[Translators] VLC Android (Basque)

Julen Ruiz Aizpuru julenx at gmail.com
Wed Jul 4 22:10:46 CEST 2012


az., 2012.eko uztren 04a 16:23(e)an, Xabier Aramendi(e)k idatzi zuen:
>
>
> 2012/7/4 Ludovic Fauvet <etix at videolan.org <mailto:etix at videolan.org>>
>
>     On Wed, Jul 4, 2012 at 12:24 PM, Xabier Aramendi
>     <azpidatziak at gmail.com <mailto:azpidatziak at gmail.com>> wrote:
>      > Hi, Ludovic,
>      >
>      > I see that translation I provided is overwritte with other fake
>     translation.
>      > Please add this Basque translation for VLC-Android
>      > Thanks!!
>
>     I'm sorry but you're not the maintainer of the actual Basque
>     translation. Therefore I can't accept it.
>     See: http://www.videolan.org/developers/i18n/
>
> *   I am the translator of the Basque:
> http://www.videolan.org/developers/i18n/vlcstat.php*
>
>     If you want to talk about this, don't email me off-list but on the
>     translators mailing list.
>

I already offered my PoV on this mailing list last month[1], giving 
facts and evidence. None of the affected parties replied to my proposal.

After that I just see you're trying to push your work behind the scenes 
off-list.

I stand by what I have said in my proposal.

Keep well,
Julen.

[1] http://mailman.videolan.org/pipermail/translators/2012-June/001070.html


More information about the Translators mailing list