<html><head></head><body><div style="font-family: Verdana;font-size: 12.0px;"><div>Hello!<br/></div><div><br/></div><div>That's rather easy:<br/></div><div>-Create a transifex account (keep in mind that the email address used for login will be shon in the po file headers)<br/></div><div>-Set a real name somewhere in the settings<br/></div><div>(log out and log back in, for I am not sure the real name settings take effect instantly)<br/></div><div>-Browse to the vlc trans project<br/></div><div>-request a new team (Italian in your case) <br/></div><div><br/></div><div>You will be approved if your request looks like it's from a current maintainer as soon as I find the time.<br/></div><div>Setting a real name "Vinvenzo Reale" should suffice to convince me you are the current maintainer ;-)<br/></div><div><br/></div><div>Just don't start translating everything again on transifex. You can simply import (upload) the files.<br/></div><div><br/></div><div>Regards<br/></div><div><br/></div><div>Christoph<br/></div><div><br/>
<br/></div><div name="quote" style="margin:10px 5px 5px 10px; padding: 10px 0 10px 10px; border-left:2px solid #C3D9E5; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div style="margin:0 0 10px 0;">
<b>Gesendet:</b> Mittwoch, 21. November 2012 um 10:20 Uhr<br/>
<b>Von:</b> "Vincenzo Reale" <smart2128@baslug.org><br/>
<b>An:</b> translators@videolan.org<br/>
<b>Betreff:</b> [Translators] Transifex translation
</div>
<div name="quoted-content">
Hi guys,<br/>
I'm the current Italian translation maintainer for VLC and VLC Android and I'd <br/>
like to add the Italian team to VLC - Trans project on Transifex.<br/>
Where can I find more detailed info about preliminary steps and merging <br/>
process?<br/>
<br/>
Thank you in advance,<br/>
Vincenzo<br/>
<br/>
<br/>
_______________________________________________<br/>
Translators mailing list<br/>
Translators@videolan.org<br/>
<a href="http://mailman.videolan.org/listinfo/translators" target="_blank">http://mailman.videolan.org/listinfo/translators</a><br/>
</div>
</div><div><br/><br/></div></div></body></html>