<div dir="ltr">Thanks for the feedback.<br><br>Creating new languages in Tx is actually not the problem here, you can request new ones even if you not belong to any team.<br><div><div>But your language must be supported by Tx itself: <a href="https://www.transifex.com/explore/languages/">https://www.transifex.com/explore/languages/</a><br></div><div>The Bislama language is still not on that list and that's way you can't create that lang there.<br><br>We even had a request on that lang some years ago on the mailing list:<br><a href="https://mailman.videolan.org/pipermail/translators/2013-June/001382.html">https://mailman.videolan.org/pipermail/translators/2013-June/001382.html</a><br><br></div><div>Christoph <span id="gmail-result_box" class="gmail-short_text" lang="en"><span class="gmail-">recommended then to use an external way of translating vlc, with tools like the poedit or similar.<br>You can send the file after a basic completing of the translation</span></span><span id="gmail-result_box" class="gmail-short_text" lang="en"><span class="gmail-"> over the mailing list for a first including<br>The</span></span> needed .pot file to start the translation of the current 3.0 version is here:<br><a href="http://git.videolan.org/?p=vlc/vlc-3.0.git;a=blob_plain;f=po/vlc.pot">http://git.videolan.org/?p=vlc/vlc-3.0.git;a=blob_plain;f=po/vlc.pot</a><br><br><br>Regards,<br></div><div>Michi<br></div><div><br><br><br><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2018-08-01 21:38 GMT+02:00 Jean-Baptiste Kempf <span dir="ltr"><<a target="_blank" href="mailto:jb@videolan.org">jb@videolan.org</a>></span>:<br><blockquote style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex" class="gmail_quote"><u></u>
<div><div><br></div>
<div><br></div>
<div id="gmail-m_4489199908726312087sig60240713"><div class="gmail-m_4489199908726312087signature">--<br></div>
<div class="gmail-m_4489199908726312087signature">Jean-Baptiste Kempf - President<br></div>
<div class="gmail-m_4489199908726312087signature">+33 672 704 734<br></div>
<div class="gmail-m_4489199908726312087signature"> <br></div>
<div class="gmail-m_4489199908726312087signature"><br></div>
</div>
<div><br></div>
<div><br></div>
<div>----- Original message -----<br></div>
<div>From: Computer Island <<a target="_blank" href="mailto:hello@ci.vu">hello@ci.vu</a>><br></div>
<div>To: "Jean-Baptiste Kempf" <<a target="_blank" href="mailto:jb@videolan.org">jb@videolan.org</a>>, <a target="_blank" href="mailto:videolan@videolan.org">videolan@videolan.org</a><br></div>
<div>Subject: Re: [videolan] Translation into Bislama<br></div>
<div>Date: Wed, 1 Aug 2018 19:37:25 +0000 (UTC)<br></div>
<div><br></div>
<div><div><div style="direction:ltr">Good morning,<br></div>
<div><br></div>
<div style="direction:ltr">We logged in Tansifex and we had to request to be added in an existing team in order to to request a new language. We asked to join French, request was declined and now the whole VLC media player has disapeared for us.<br></div>
<div><br></div>
<div style="direction:ltr">Could you contact the right team for us or give us an email we can send a message to?<br></div>
<div><br></div>
<div style="direction:ltr">Regards,<br></div>
<div style="direction:ltr">Chris Lombardo.<br></div>
</div>
<div><br></div>
<div><div style="direction:ltr">Regards,<br></div>
<div style="direction:ltr">Chris Lombardo<br></div>
<div style="direction:ltr">Director & Senior ICT Technician<br></div>
<div><br></div>
<div style="direction:ltr">Computer Island<br></div>
<div style="direction:ltr">Shop 3 TGE Building, Champagne Estates<br></div>
<div style="direction:ltr">Teouma Rd, Port Vila, VANUATU<br></div>
<div style="direction:ltr">+678 24623 | hello@ci.vu<br></div>
<div style="direction:ltr">Visit ou website at <a target="_blank" href="http://www.ci.vu">www.ci.vu</a><br></div>
</div>
</div>
<div><br></div>
<div><br></div>
<div><br></div>
<div><div>On Wed, Aug 1, 2018 at 11:31 PM +1100, "Jean-Baptiste Kempf" <span dir="ltr"><<a target="_blank" href="mailto:jb@videolan.org">jb@videolan.org</a>></span> wrote:<br></div>
<div> <br></div>
<div> <br></div>
<blockquote style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div><div>Log in transifex.<br></div>
<div><br></div>
<div><br></div>
<div>On Wed, 1 Aug 2018, at 14:29, Computer Island wrote:<br></div>
<blockquote type="cite"><div><div><div style="direction:ltr">Good morning Mr Kempf,<br></div>
<div><br></div>
<div style="direction:ltr">We tried to contact the team via the developer email as given on your website a few weeks ago but we never received any reply.<br></div>
<div><br></div>
<div style="direction:ltr">We are very interested in offering VLC media player in Bislama for countries in the Pacific. Is there any other way to get in touch with that team?<br></div>
<div><br></div>
<div style="direction:ltr">Regards,<br></div>
<div style="direction:ltr">Chris Lombardo.<br></div>
</div>
<div><br></div>
<div><div style="direction:ltr">Regards,<br></div>
<div style="direction:ltr">Chris Lombardo<br></div>
<div style="direction:ltr">Director & Senior ICT Technician<br></div>
<div><br></div>
<div style="direction:ltr">Computer Island<br></div>
<div style="direction:ltr">Shop 3 TGE Building, Champagne Estates<br></div>
<div style="direction:ltr">Teouma Rd, Port Vila, VANUATU<br></div>
<div style="direction:ltr">+678 24623 | hello@ci.vu<br></div>
<div style="direction:ltr">Visit ou website at <a target="_blank" href="http://www.ci.vu">www.ci.vu</a><br></div>
</div>
</div>
<div><br></div>
<div><br></div>
<div><br></div>
<div><div>On Wed, Aug 1, 2018 at 11:26 PM +1100, "Jean-Baptiste Kempf" <span dir="ltr"><<a target="_blank" href="mailto:jb@videolan.org">jb@videolan.org</a>></span> wrote:<br></div>
<div><br></div>
<div><br></div>
<blockquote style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div><div>You should contact the team on transifex, for this.<br></div>
<div><br></div>
<div><br></div>
<div>On Wed, 1 Aug 2018, at 00:39, Computer Island wrote:<br></div>
<blockquote type="cite"><div><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif" class="gmail-m_4489199908726312087font"><span style="font-size:12pt" class="gmail-m_4489199908726312087size"><span style="color:black" class="gmail-m_4489199908726312087colour"><span style="font-size:11pt" class="gmail-m_4489199908726312087size">Good morning,</span></span><span style="color:black" class="gmail-m_4489199908726312087colour"></span></span></span><br></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif" class="gmail-m_4489199908726312087font"><span style="font-size:12pt" class="gmail-m_4489199908726312087size"><span style="color:black" class="gmail-m_4489199908726312087colour"><span style="font-size:11pt" class="gmail-m_4489199908726312087size"> </span></span><span style="color:black" class="gmail-m_4489199908726312087colour"></span></span></span><br></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif" class="gmail-m_4489199908726312087font"><span style="font-size:12pt" class="gmail-m_4489199908726312087size"><span style="color:black" class="gmail-m_4489199908726312087colour"><span style="font-size:11pt" class="gmail-m_4489199908726312087size">We are a ICT and Web/Grapic Design company based in Vanuatu, in the Pacific and we would like to translate VLC media player that we’ve always promoted into Bislama, a local language spoken by several countries in the Pacific. We’ve already sent an email to the right developer team but we never heard anything back from them.</span></span><span style="color:black" class="gmail-m_4489199908726312087colour"></span></span></span><br></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif" class="gmail-m_4489199908726312087font"><span style="font-size:12pt" class="gmail-m_4489199908726312087size"><span style="color:black" class="gmail-m_4489199908726312087colour"><span style="font-size:11pt" class="gmail-m_4489199908726312087size"> </span></span><span style="color:black" class="gmail-m_4489199908726312087colour"></span></span></span><br></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif" class="gmail-m_4489199908726312087font"><span style="font-size:12pt" class="gmail-m_4489199908726312087size"><span style="color:black" class="gmail-m_4489199908726312087colour"><span style="font-size:11pt" class="gmail-m_4489199908726312087size">Could you please assist us in starting the translation.</span></span><span style="color:black" class="gmail-m_4489199908726312087colour"></span></span></span><br></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif" class="gmail-m_4489199908726312087font"><span style="font-size:12pt" class="gmail-m_4489199908726312087size"><span style="font-size:11pt" class="gmail-m_4489199908726312087size"> </span></span></span><br></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif" class="gmail-m_4489199908726312087font"><span style="font-size:12pt" class="gmail-m_4489199908726312087size"><span style="font-size:11pt" class="gmail-m_4489199908726312087size">Kind Regards.</span></span></span><br></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif" class="gmail-m_4489199908726312087font"><span style="font-size:12pt" class="gmail-m_4489199908726312087size"><span style="font-size:11pt" class="gmail-m_4489199908726312087size"> </span></span></span><br></p><p style="margin:0cm 0cm 0.0001pt"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif" class="gmail-m_4489199908726312087font"><span style="font-size:12pt" class="gmail-m_4489199908726312087size"><span style="font-size:11pt" class="gmail-m_4489199908726312087size"><img alt="/Users/user/Library/Containers/com.microsoft.Outlook/Data/Library/Caches/Signatures/signature_27143223" style="width: 6.4687in; height: 2.3333in;" height="224" width="621"></span></span></span><br></p></div>
<div><u>______________________________<wbr>_________________</u><br></div>
<div>videolan mailing list<br></div>
<div><a target="_blank" href="mailto:videolan@videolan.org" style="text-decoration:underline currentcolor;color:rgb(5,99,193)">videolan@videolan.org</a><br></div>
<div><a target="_blank" href="https://mailman.videolan.org/listinfo/videolan" style="text-decoration:underline currentcolor;color:rgb(5,99,193)">https://mailman.videolan.org/<wbr>listinfo/videolan</a><br></div>
</blockquote><div><br></div><span class="gmail-HOEnZb"><font color="#888888">
<div><div>--<br></div>
<div>Jean-Baptiste Kempf - President<br></div>
<div>+33 672 704 734<br></div>
<div> <br></div>
<div><br></div>
</div>
<div><br></div>
</font></span></div><span class="gmail-HOEnZb"><font color="#888888">
</font></span></blockquote></div><span class="gmail-HOEnZb"><font color="#888888">
</font></span></blockquote><span class="gmail-HOEnZb"><font color="#888888"><div><br></div>
<div><div>--<br></div>
<div>Jean-Baptiste Kempf - President<br></div>
<div>+33 672 704 734<br></div>
<div> <br></div>
<div><br></div>
</div>
<div><br></div>
</font></span></div>
</blockquote></div>
</div>
</blockquote></div><br></div></div></div></div>