<div dir="auto"><div>Thank you so much Yaron🙏🙏..I will join and invite other Translators.<br><br>regards<br><div data-smartmail="gmail_signature">Prasanta Hembram</div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Sat 7 Nov, 2020, 2:18 PM Yaron Shahrabani, <<a href="mailto:sh.yaron@gmail.com">sh.yaron@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">Done, you can begin, I didn't notice a small UI feature and they pointed me in the right direction, first upload the current file that you've uploaded and then feel free to continue and even join more translators.</div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">Thank you for your contribution!<br clear="all"></div><div><div dir="ltr" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><span style="font-size:large"><span style="font-family:georgia,serif"><font color="#990000">Yaron</font></span><font color="#330000"><span style="font-family:georgia,serif"> <font size="4"><span style="font-family:times new roman,serif">Shahrabani</span></font></span></font></span><blockquote style="margin:0 0 0 40px;border:none;padding:0px"><div><font color="#666666"><span style="font-size:x-small"><font color="#FF0000"><</font></span><font size="2"><span style="font-family:monospace">DevOps</span> - <span style="font-family:garamond,serif">Hebrew translator</span></font><span style="font-size:x-small"><font color="#FF0000">></font></span></font></div></blockquote></div></div></div></div></div></div></div><br></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Mon, Nov 2, 2020 at 5:26 PM Yaron Shahrabani <<a href="mailto:sh.yaron@gmail.com" target="_blank" rel="noreferrer">sh.yaron@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">Yes, you're right, for some reason it's only the template, feel free to choose the latest file from git and send it over, it should be fine.</div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">Sorry about that.<br clear="all"></div><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><span style="font-size:large"><span style="font-family:georgia,serif"><font color="#990000">Yaron</font></span><font color="#330000"><span style="font-family:georgia,serif"> <font size="4"><span style="font-family:times new roman,serif">Shahrabani</span></font></span></font></span><blockquote style="margin:0px 0px 0px 40px;border:medium none;padding:0px"><div><font color="#666666"><span style="font-size:x-small"><font color="#FF0000"><</font></span><font size="2"><span style="font-family:monospace">DevOps</span> - <span style="font-family:garamond,serif">Hebrew translator</span></font><span style="font-size:x-small"><font color="#FF0000">></font></span></font></div></blockquote></div></div></div></div></div></div></div><br></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Mon, Nov 2, 2020 at 4:38 PM Prasanta Hembram <<a href="mailto:prasantahembram720@gmail.com" target="_blank" rel="noreferrer">prasantahembram720@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr">Or maybe this i think <a href="https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/-/blob/master/application/resources/src/main/res/values/strings.xml" target="_blank" rel="noreferrer">https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/-/blob/master/application/resources/src/main/res/values/strings.xml</a></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Mon, Nov 2, 2020 at 5:06 PM Yaron Shahrabani <<a href="mailto:sh.yaron@gmail.com" target="_blank" rel="noreferrer">sh.yaron@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">This is my request to the Transifex team.</div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif"><br></div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif">In the meantime translate the attached file and we'll keep in touch about the rest.</div><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><span style="font-size:large"><span style="font-family:georgia,serif"><font color="#990000">Yaron</font></span><font color="#330000"><span style="font-family:georgia,serif"> <font size="4"><span style="font-family:"times new roman",serif">Shahrabani</span></font></span></font></span><blockquote style="margin:0px 0px 0px 40px;border:medium none;padding:0px"><div><font color="#666666"><span style="font-size:x-small"><font color="#FF0000"><</font></span><font size="2"><span style="font-family:monospace">DevOps</span> - <span style="font-family:garamond,serif">Hebrew translator</span></font><span style="font-size:x-small"><font color="#FF0000">></font></span></font></div></blockquote></div></div></div></div></div></div></div><br></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Mon, Nov 2, 2020 at 8:07 AM Yaron Shahrabani <<a href="mailto:sh.yaron@gmail.com" target="_blank" rel="noreferrer">sh.yaron@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="auto">We'll start with the Android app, I'll send you the files and I'll try to upload it for you.<div dir="auto"><br></div><div dir="auto">It should be part of production in several weeks/months (Michal can answer that).</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">Thanks and sorry for the delay and other issues.</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Mon, Nov 2, 2020, 07:22 Prasanta Hembram <<a href="mailto:prasantahembram720@gmail.com" target="_blank" rel="noreferrer">prasantahembram720@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr">Ohh...That is really a big problem ;-(.. That's why myself and one of my member translators were unable to choose language. Is there any way to do something offline or a pot file which till the issue is solved my team will work on it. Can you attach one??<div>Also, my team is demanding for translation for Android in Santali too, we are ready for translating Android...I hope this issue will be solved soon.</div><div>Thanks</div><div><br></div><div>with best regards</div><div>Prasanta Hembram</div></div><div id="m_3454813753222488731gmail-m_-4678444316672387391gmail-m_6864492906577467835gmail-m_-8677616228568219969gmail-m_84726406640861191m_-2386906834998193289DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><br>
<table style="border-top:1px solid rgb(211,212,222)">
<tbody><tr>
<td style="width:55px;padding-top:13px"><a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank"><img src="https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-no-repeat-v1.gif" alt="" style="width:46px;height:29px" width="46" height="29"></a></td>
<td style="width:470px;padding-top:12px;color:rgb(65,66,78);font-size:13px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:18px">Virus-free. <a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" style="color:rgb(68,83,234)" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">www.avast.com</a>
</td>
</tr>
</tbody></table><a href="#m_3454813753222488731_m_-4678444316672387391_m_6864492906577467835_m_-8677616228568219969_m_84726406640861191_m_-2386906834998193289_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" width="1" height="1" rel="noreferrer noreferrer"></a></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Mon, Nov 2, 2020 at 10:40 AM Yaron Shahrabani <<a href="mailto:sh.yaron@gmail.com" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">sh.yaron@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="auto">There are technical issues in Transifex but I'm working on it, I created the Santali language but I can't add anyone to the group.<div dir="auto"><br></div><div dir="auto">I've posted a request on the Transifex forum and I hope they'll address it soon.</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Mon, Nov 2, 2020, 07:04 Prasanta Hembram <<a href="mailto:prasantahembram720@gmail.com" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">prasantahembram720@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr">Hi, <div>I want to translate VLC Android in the Santali Language. Is it taking place in Transifex? How to proceed??</div><div><br></div><div>Thanks </div></div><div id="m_3454813753222488731gmail-m_-4678444316672387391gmail-m_6864492906577467835gmail-m_-8677616228568219969gmail-m_84726406640861191m_-2386906834998193289gmail-m_641019541265004251m_-5909972358409208300DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><br>
<table style="border-top:1px solid rgb(211,212,222)">
<tbody><tr>
<td style="width:55px;padding-top:13px"><a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank"><img src="https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-no-repeat-v1.gif" alt="" style="width:46px;height:29px" width="46" height="29"></a></td>
<td style="width:470px;padding-top:12px;color:rgb(65,66,78);font-size:13px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:18px">Virus-free. <a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" style="color:rgb(68,83,234)" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">www.avast.com</a>
</td>
</tr>
</tbody></table><a href="#m_3454813753222488731_m_-4678444316672387391_m_6864492906577467835_m_-8677616228568219969_m_84726406640861191_m_-2386906834998193289_m_641019541265004251_m_-5909972358409208300_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" width="1" height="1" rel="noreferrer noreferrer noreferrer"></a></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Sat, Oct 24, 2020 at 10:38 PM Prasanta Hembram <<a href="mailto:prasantahembram720@gmail.com" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">prasantahembram720@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr">Hi, <div>I want to translate VLC in Santali Language but Transifex don't seem to take it. How to proceed??</div><div><br></div><div>Thanks </div></div><div id="m_3454813753222488731gmail-m_-4678444316672387391gmail-m_6864492906577467835gmail-m_-8677616228568219969gmail-m_84726406640861191m_-2386906834998193289gmail-m_641019541265004251m_-5909972358409208300gmail-m_-5721772176321391472DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><br>
<table style="border-top:1px solid rgb(211,212,222)">
<tbody><tr>
<td style="width:55px;padding-top:13px"><a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank"><img src="https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-no-repeat-v1.gif" alt="" style="width:46px;height:29px" width="46" height="29"></a></td>
<td style="width:470px;padding-top:12px;color:rgb(65,66,78);font-size:13px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;line-height:18px">Virus-free. <a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail" style="color:rgb(68,83,234)" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">www.avast.com</a>
</td>
</tr>
</tbody></table><a href="#m_3454813753222488731_m_-4678444316672387391_m_6864492906577467835_m_-8677616228568219969_m_84726406640861191_m_-2386906834998193289_m_641019541265004251_m_-5909972358409208300_m_-5721772176321391472_DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" width="1" height="1" rel="noreferrer noreferrer noreferrer"></a></div>
</blockquote></div>
_______________________________________________<br>
Translators mailing list<br>
<a href="mailto:Translators@videolan.org" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">Translators@videolan.org</a><br>
<a href="https://mailman.videolan.org/listinfo/translators" rel="noreferrer noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">https://mailman.videolan.org/listinfo/translators</a><br>
</blockquote></div>
_______________________________________________<br>
Translators mailing list<br>
<a href="mailto:Translators@videolan.org" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">Translators@videolan.org</a><br>
<a href="https://mailman.videolan.org/listinfo/translators" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">https://mailman.videolan.org/listinfo/translators</a><br>
</blockquote></div>
_______________________________________________<br>
Translators mailing list<br>
<a href="mailto:Translators@videolan.org" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">Translators@videolan.org</a><br>
<a href="https://mailman.videolan.org/listinfo/translators" rel="noreferrer noreferrer noreferrer" target="_blank">https://mailman.videolan.org/listinfo/translators</a><br>
</blockquote></div>
</blockquote></div>
_______________________________________________<br>
Translators mailing list<br>
<a href="mailto:Translators@videolan.org" target="_blank" rel="noreferrer">Translators@videolan.org</a><br>
<a href="https://mailman.videolan.org/listinfo/translators" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://mailman.videolan.org/listinfo/translators</a><br>
</blockquote></div>
_______________________________________________<br>
Translators mailing list<br>
<a href="mailto:Translators@videolan.org" target="_blank" rel="noreferrer">Translators@videolan.org</a><br>
<a href="https://mailman.videolan.org/listinfo/translators" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://mailman.videolan.org/listinfo/translators</a><br>
</blockquote></div>
</blockquote></div>
_______________________________________________<br>
Translators mailing list<br>
<a href="mailto:Translators@videolan.org" target="_blank" rel="noreferrer">Translators@videolan.org</a><br>
<a href="https://mailman.videolan.org/listinfo/translators" rel="noreferrer noreferrer" target="_blank">https://mailman.videolan.org/listinfo/translators</a><br>
</blockquote></div></div></div>