<div dir="ltr">Hi,<div>We normally avoid backporting translation commits as it's tedious. I made an exception and backported this one here: <a href="https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/-/tree/3.4.x">https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/-/tree/3.4.x</a></div><div><br></div><div>So the new Lithuanian translations will be available in the next 3.4 update.</div><div><br></div><div>Regards,</div><div>Nicolas POMEPUY</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Mon, Nov 22, 2021 at 11:25 AM opensuse.lietuviu.kalba <<a href="mailto:opensuse.lietuviu.kalba@gmail.com">opensuse.lietuviu.kalba@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
  
    
  
  <div>
    <p>Hi,<br>
    </p>
    <div>We did important changes to make
      translation more consistent, higher quality and useful – with help
      of another tester/translator. For Android VLC 3.4, we hope to see
      fully translated interface. Thus we much more appreciate and
      please do Lithuanian update for 3.4 before final 3.4.3 release. If
      we will do some minor changes after that – it is OK for them to go
      only into next release 3.5.</div>
    <div>Update for VLC 3.5 will probably be far
      – strings will change probably change again...</div>
    <div><br>
    </div>
    <div>--<br>
      Regards,<br>
      Mindaugas<br>
    </div>
    <div><br>
    </div>
    <div>2021-11-22 10:39, Nicolas POMEPUY rašė:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite">
      
      <div dir="ltr">Hi,
        <div>We update the translation from time to time. Don't worry,
          the updated strings will be added in the next version
          (probably only in 3.5 though).</div>
        <div><br>
        </div>
        <div>Regards,</div>
        <div>Nicolas POMEPUY</div>
      </div>
      <br>
      <div class="gmail_quote">
        <div dir="ltr" class="gmail_attr">On Fri, Nov 19, 2021 at 8:26
          PM opensuse.lietuviu.kalba <<a href="mailto:opensuse.lietuviu.kalba@gmail.com" target="_blank">opensuse.lietuviu.kalba@gmail.com</a>>
          wrote:<br>
        </div>
        <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Hi,<br>
          <br>
          I just updated VLC translation for Android via Transifex <br>
          <<a href="https://www.transifex.com/yaron/vlc-trans/language/lt/" rel="noreferrer" target="_blank">https://www.transifex.com/yaron/vlc-trans/language/lt/</a>>.<br>
          <br>
          Can you please update translation in GIT?<br>
          <br>
          <a href="https://github.com/videolan/vlc-android/blob/master/application/resources/src/main/res/values-lt/strings.xml" rel="noreferrer" target="_blank">https://github.com/videolan/vlc-android/blob/master/application/resources/src/main/res/values-lt/strings.xml</a><br>
          <br>
          <a href="https://github.com/videolan/vlc-android/blob/3.4.x/application/resources/src/main/res/values-lt/strings.xml" rel="noreferrer" target="_blank">https://github.com/videolan/vlc-android/blob/3.4.x/application/resources/src/main/res/values-lt/strings.xml</a><br>
          <br>
          -- <br>
          Regards,<br>
          Mindaugas<br>
          <br>
        </blockquote>
      </div>
    </blockquote>
    <p><br>
    </p>
  </div>

</blockquote></div>