sounds like a good idea. but often the problem is that the first sound coming is not always the speech sound or may be its a sound which doesnt have corresponing subtitle.text....<br>may be lets the user decide when the start the subtitle and thereafter it goes with offset......
<br><br>but there are some free tools which can still synchronize the subs.....<br><br><div><span class="gmail_quote">On 3/9/07, <b class="gmail_sendername">Pedro Alonso</b> <<a href="mailto:pedro.paf@gmail.com">pedro.paf@gmail.com
</a>> wrote:</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Hello,<br><br>I'd like to purpose another project. It would be to synchronize audio
<br>and subtitles. It would be done detecting the first voice in the<br>movie, so considering that the first sentence of the subtitles file<br>should be show in that moment, the offset could be get easy. The<br>subtitles would be synchronized and the user doesn't need to care
<br>about it. I'd like to get some feedback and opinions about that<br>project.<br><br>Thank you,<br>Pedro Alonso<br><br>On 3/8/07, Jean-Baptiste Kempf <<a href="mailto:jb@videolan.org">jb@videolan.org</a>> wrote:
<br>><br>> On Mon, Mar 05, 2007, Jean-Baptiste Kempf wrote :<br>> > hello,<br>><br>> <a href="http://wiki.videolan.org/SoC_2007">http://wiki.videolan.org/SoC_2007</a> is the final page. Please don't<br>
> destroy it and don't make any commentaries inside it.<br>><br>> You should:<br>> - correct the language,<br>> - correct inaccuracies,<br>> - modify RTSP section (jpsaman, thedj and courmisch, please)
<br>> - tell if we keep the VLM Schedule rework or not (I have no idea) fen, please!<br>><br>> I'll post the application tonight.<br>><br>> If you are a mentor and haven't given me a google account, then it is
<br>> baaad.<br>><br>> Thanks a lot, guys,<br>><br>> gtz<br>><br>> --<br>> Jean-Baptiste Kempf<br>> <a href="http://www.jbkempf.com/">http://www.jbkempf.com/</a><br>><br>> --<br>> This is the vlc-devel mailing-list, see 
<a href="http://www.videolan.org/vlc/">http://www.videolan.org/vlc/</a><br>> To unsubscribe, please read <a href="http://developers.videolan.org/lists.html">http://developers.videolan.org/lists.html</a><br>><br>>
<br>> _____________________________________________________________________<br>> Mensaje analizado y protegido por Telefonica Empresas<br>><br><br>--<br>This is the vlc-devel mailing-list, see <a href="http://www.videolan.org/vlc/">
http://www.videolan.org/vlc/</a><br>To unsubscribe, please read <a href="http://developers.videolan.org/lists.html">http://developers.videolan.org/lists.html</a><br><br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Take Care
<br>Atif