行くぞ。
こんにちは、皆さん。
あいつだ。
始めましょうか。
ああ。
あいつはまだ、
人間だから。
我々は人生の間この戦争をやってきた。
だが、今晩終わらせると、僕は信じてる。
面白い技ね。
へえ、進化したのか。
ミスター・アンダーソン・・・
意外ですか、私がここに居る事を？
自分をコピーする方法が見つかったんだな。
じゃあ、あいつは数人以上になったか。
ああ、大勢にいるよ。
もう、行くぞ！
掘り下げているよ、機械たちは。
鑽孔機を使って、地表から地下へ向っていく。
我々の都市を救う方法は只一つ・・・
二オだ。
俺が失敗したらどうなる？
その時、ザイオンは崩壊です。
彼らはあなたを必要としている。
俺はあなたが必要だ。
もし予言が正しかったら？
もし明日で戦争が終わったら？
戦う価値はあるじゃないか。
命を捨てる価値はあるじゃないか。
(Subtitles translated by Vic_Viper)