<div class="gmail_quote">On Sun, Nov 29, 2009 at 12:25 PM, Laurent Aimar <span dir="ltr"><<a href="mailto:fenrir@via.ecp.fr">fenrir@via.ecp.fr</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<div class="im">On Sun, Nov 29, 2009, git version control wrote:<br>
> Modifies behavior when subtitles overlap: newer subtitles push older ones higher<br>
</div>That's really annoying and I would prefer it to be reverted (it also breaks<br>
suppositions done by a lot of subtitles files).<br></blockquote><div><br>What kind of suppositions? It is natural to read dialogs from up to down in their time order.<br><br>There is a problem regarding fixing that glitch at positioning: the code would need some wild refactoring in order to do that and still keep the behavior where subtitles keep their position after new ones appear.<br>
<br>_If_ you are willing to abandon the position-keeping behavior, would you then still prefer newer to appear above older ones and falling down when older ones disappear? I thought it is also annoying to see new ones fall down - usually if you don't have time to read everything you rather go read new ones and then they move in the middle of you reading them.<br>
</div></div>