<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=gb2312">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:ËÎÌå;
        panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
        {font-family:ËÎÌå;
        panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"\@ËÎÌå";
        panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:ËÎÌå;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
span.apple-style-span
        {mso-style-name:apple-style-span;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
 /* Page Definitions */
 @page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=ZH-CN link=blue vlink=purple style='text-justify-trim:punctuation'>

<div class=WordSection1>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
lang=EN-US>Hi<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
lang=EN-US>I am a programmer about VC, now I want to </span><span
class=apple-style-span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";color:black'>develop </span></span><span lang=EN-US>a
media player using vlc library. But when I external add subtitles, the </span><span
class=apple-style-span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";color:black'>caption of </span></span><span lang=EN-US>screen
is garbled, like Chinese word ¡°</span>ÖÒ<span lang=EN-US>¡± ,display ¡®??¡¯. I
think this is because the coding is Unicode, should you tell me the solution of
Unicode convert utf-8 or normal display additional subtitles.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
lang=EN-US>Then I using vlc library, play a file, The Screen can show the file¡¯s
name, but the name is garbled. So, can you tell me which Method can solve the
question please .<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
lang=EN-US>Thank you very much.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
lang=EN-US>Ps: Files about rmvb or rm format, when I drop ,the screen show </span><span
class=apple-style-span><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif";color:black'>distortion, I don¡¯t kill that.</span></span><span
lang=EN-US> <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Íõ»Ô<span
lang=EN-US><o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span
lang=EN-US>2010-9-28<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.5pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p>

</div>

</body>

</html>