<div dir="ltr">I do not know exactly where to send this mail but if somebody who know who take care about the libvlc for android ,maybe inform him about this request.<br>Thank you very much<br>The request is to  add this functions to the libvlcjni.c to expose the functions that take care of the subtitle delay.<br>These are not exposed yet and any android tv box with a subtitle needs this.<br><br>//      ***LibVLC setSpuDelay***<br>//<br>//     Set the subtitle delay. This affects the timing of when the subtitle will<br>//     be displayed. Positive values result in subtitles being displayed later,<br>//     while negative values will result in subtitles being displayed earlier.<br>//   <br>//     The subtitle delay will be reset to zero each time the media changes.<br><br>//     ***LibVLC getSpuDelay***<br>//<br>//    Get the current subtitle delay. Positive values means subtitles are being<br>//     displayed later, negative values earlier.<br><br><br>jint Java_org_videolan_vlc_LibVLC_setSpuDelay(JNIEnv *env, jobject thiz, jint delay)<br>{<br>  libvlc_media_player_t *mp = getMediaPlayer(env, thiz);<br> <br>  if (mp)<br>   return (jint) libvlc_video_set_spu_delay(mp, delay); //return 0 on success, -1 on error<br><br>  return -1;<br>}<br><br><br>jint Java_org_videolan_vlc_LibVLC_getSpuDelay(JNIEnv *env, jobject thiz)<br>{<br>   libvlc_media_player_t *mp = getMediaPlayer(env, thiz);<br><br>   if (mp)<br>   return (jint) libvlc_video_get_spu_delay(mp);<br><br>   return -1;<br>}<br></div>