<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=text/html;charset=iso-8859-1 http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18876"></HEAD>
<BODY style="PADDING-LEFT: 10px; PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-TOP: 15px"
id=MailContainerBody leftMargin=0 topMargin=0 CanvasTabStop="true"
name="Compose message area">
<DIV><FONT size=4 face=Calibri>Dear Sirs,</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=4 face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=4 face=Calibri>I'm enjoing very much with your VLC player
in my professional video production activity, but I've the following
question. When I convert an .AVI file into Blue Disc format, the output consists
of two separated files: the video .M2V file and the asociated .AAC
audio file.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=4 face=Calibri>How can I reproduce the two synchronized files?
</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=4 face=Calibri>I tried to play by VLC the video file, selecting
the option that should provide the synchronization function with another
selectable extra-media file, but it seems not working: maybe I mistake
something, but I don't know what...</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=4 face=Calibri>The .M2V file runs fine alone, as well as the
.AAC file, but I'm not able to play them simultaneously.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=4 face=Calibri>I'm using VLC Player ver. 1.0.3. Goldeneye,
running on MS-Windows XP Pro platform, that implements tha Adobe Creative Suite
Production Premium CS4 and the Sorenson Squeeze 6.0 Pro to convert the produced
.AVI files into other formats (as .M2V + .AAC).</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=4 face=Calibri>Please, have you got any suggestion to
give me?</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=4 face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=4 face=Calibri>Thanks a lot, with my best
compliments.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=4 face=Calibri>Antonio Maritan</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=4 face=Calibri></FONT> </DIV></BODY></HTML>