[Android] l10n: Hebrew update

[Yaron Shahrabani]

vlc-ports/android | branch: master | Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com> | Sat Sep 29 22:39:52 2012 +0200| [31309665f70a74d1d7faa21f3ebf099c0b20df5b] | committer: Edward Wang

l10n: Hebrew update

Signed-off-by: Edward Wang <edward.c.wang at compdigitec.com>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc-ports/android.git/?a=commit;h=31309665f70a74d1d7faa21f3ebf099c0b20df5b
---

 vlc-android/res/values-he/strings.xml |    3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-he/strings.xml b/vlc-android/res/values-he/strings.xml
index 36b5f64..534e2d5 100644
--- a/vlc-android/res/values-he/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-he/strings.xml
@@ -96,7 +96,7 @@
   <string name="open_mrl_dialog_title">פתיחת תזרים רשת</string>
   <string name="open_mrl_dialog_msg">נא להזין קישור למדיה מוזרמת: לדוגמהhttp://, mms:// או rtsp://</string>
   <string name="media_library">ספריית מדיה</string>
-  <string name="error_not_compatible">ההתקן שלך אינו נתמך על ידי גרסה זו של VLC לאנדרויד™, עמך הסליחה.\n\nהודעת השגיאה היא (נא לציין זאת בעת ניפוי שגיאות):\n</string>
+  <string name="error_not_compatible">ההתקן שלך אינו נתמך על ידי גרסה זו של VLC ל־Android™, עמך הסליחה.</string>
   <string name="error_problem">VLC לאנדרויד נתקבל בשגיאה והיה עליו להיסגר, עמך הסליחה.</string>
   <string name="error_message_is">הודעת השגיאה היא (נא לציין אותה לצורך ניפוי שגיאות):\n</string>
   <string name="playback_speed">מהירות הנגינה</string>
@@ -127,6 +127,7 @@
   <string name="set_locale_detail">להשאיר ריק כדי לאפס</string>
   <string name="set_locale_popup">יש לצאת ולאפס את VLC כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף.</string>
   <string name="detect_headset">זיהוי ערכת שמע</string>
+  <string name="detect_headset_detail">השהייה עם הסרת אביזר שמע; המשך בעת חיבור אביזר שמע</string>
   <string name="enable_wheel_bar">הפעלת סרגל גלגלת</string>
   <string name="enable_gesture_brightness">הפעלת מחוות בהירות</string>
   <string name="enable_verbose_mode">פירוט</string>