[Android] l10n: German update

[Mario Siegmann]

vlc-ports/android | branch: master | Mario Siegmann <mario_siegmann at web.de> | Thu Feb 14 00:26:04 2013 +0100| [a59bdbab3c57100414efde368eadd453e4cda94d] | committer: Edward Wang

l10n: German update

Signed-off-by: Edward Wang <edward.c.wang at compdigitec.com>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc-ports/android.git/?a=commit;h=a59bdbab3c57100414efde368eadd453e4cda94d
---

 vlc-android/res/values-de/strings.xml |    5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-de/strings.xml b/vlc-android/res/values-de/strings.xml
index d90c1c3..fdda72a 100644
--- a/vlc-android/res/values-de/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-de/strings.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <string name="playback_speed">Wiedergabegeschwindigkeit</string>
     <string name="sleep_title">Ruhemodus</string>
     <string name="sleep_cancel">Ruhemodus abbrechen</string>
+    <string name="jump_to_time">Springe zu Zeitpunkt</string>
     <string name="open">Öffnen</string>
     <string name="open_mrl">MRL öffnen</string>
     <string name="open_mrl_dialog_title">Netzwerkstream öffnen</string>
@@ -152,8 +153,8 @@
     <string name="set_locale">Landessprache einstellen</string>
     <string name="set_locale_detail">Leer lassen, um zurückzusetzen</string>
     <string name="set_locale_popup">Beenden und VLC zurücksetzen damit die Änderungen wirksam werden.</string>
-    <string name="enable_yv12_format">Erzwinge YV12-Format</string>
-    <string name="enable_yv12_format_detail">BITTE NICHT AKTIVIEREN!!! Funktioniert möglicherweise nicht mit allen Geräten. Nur für Android 2.3 oder später.</string>
+    <string name="chroma_format">Farbsättigung erzwingen</string>
+    <string name="chroma_format_detail">BITTE NICHT AKTIVIEREN!!! Funktioniert möglicherweise nicht mit allen Geräten. Nur für Android 2.3 oder später.</string>
     <string name="detect_headset">Headset erkennen</string>
     <string name="detect_headset_detail">Pause beim Entfernen des Headsets, beim Einstecken fortsetzen</string>
     <string name="steal_remote_control">Exklusive Kopfhörer-Fernbedienung</string>