[Android] l10n: Italian update

[Vincenzo Reale]

vlc-ports/android | branch: master | Vincenzo Reale <smart2128 at baslug.org> | Sun Jun 16 22:40:03 2013 +0200| [2c2d273140464e8c785e5e6ae7d6ccbacb95b49f] | committer: Edward Wang

l10n: Italian update

Signed-off-by: Edward Wang <edward.c.wang at compdigitec.com>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc-ports/android.git/?a=commit;h=2c2d273140464e8c785e5e6ae7d6ccbacb95b49f
---

 vlc-android/res/values-it/strings.xml |    5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-it/strings.xml b/vlc-android/res/values-it/strings.xml
index 1c8f77a..9ef7dd2 100644
--- a/vlc-android/res/values-it/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-it/strings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <!-- Main VLC Interface -->
     <string name="ok">OK</string>
@@ -120,6 +120,9 @@
     <string name="sleep_title">Sospendi</string>
     <string name="sleep_cancel">Annulla sospensione</string>
     <string name="jump_to_time">Salto temporale</string>
+    <string name="subtitle_label">Aggiungi file di sottotitoli</string>
+    <string name="subtitle_select">Seleziona file di sottotitoli</string>
+    <string name="no_file_picker_found">Non è stato trovato alcun selettore di file nel sistema.</string>
     <string name="open">Apri</string>
     <string name="open_mrl">Apri MRL</string>
     <string name="open_mrl_dialog_title">Apri flusso di rete</string>