[Android] l10n: German update

[Mario Siegmann]

vlc-ports/android | branch: master | Mario Siegmann <mario_siegmann at web.de> | Sun Jun 23 20:09:43 2013 +0200| [e63df2db29ef6141ffa2d5e1a8b0161977c4f1c0] | committer: Edward Wang

l10n: German update

Signed-off-by: Edward Wang <edward.c.wang at compdigitec.com>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc-ports/android.git/?a=commit;h=e63df2db29ef6141ffa2d5e1a8b0161977c4f1c0
---

 vlc-android/res/values-de/strings.xml |    9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-de/strings.xml b/vlc-android/res/values-de/strings.xml
index 713f967..556414e 100644
--- a/vlc-android/res/values-de/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-de/strings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <!-- Main VLC Interface -->
     <string name="ok">OK</string>
@@ -151,6 +151,7 @@
     <string name="add_custom_path_description">Geben Sie ein zusätzliches, benutzerdefiniertes, Verzeichnis zum Durchsuchen ein:</string>
     <string name="remove_custom_path">Benutzerdefinierten Pfad entfernen</string>
     <string name="main_prefs_category">Allgemein</string>
+    <string name="automatic">Automatisch</string>
     <string name="screen_orientation">Bildschirmausrichtung</string>
     <string name="screen_orientation_sensor">Sensor-Ausrichtung</string>
     <string name="screen_orientation_start_lock">Gesperrt beim Start</string>
@@ -173,6 +174,12 @@
     <string name="enable_iomx_summary">Verbessert die Leistung, funktioniert aber vielleicht nicht bei allen Geräten.</string>
     <string name="enable_time_stretching_audio">Zeitdehnung für Audio aktivieren</string>
     <string name="enable_time_stretching_audio_summary">Beschleunigt und verlangsamt den Ton, ohne dabei die Tonhöhe zu verändern (erfordert ein schnelles Gerät).</string>
+    <string name="deblocking">Anti-Klötzchen Filter Einstellungen</string>
+    <string name="deblocking_summary">Ändert die Einstellungen des Anti-Klötzchen Filters. Verbessert möglicherweise die Videoqualität. Nur für fortgeschrittene Anwender.</string>
+    <string name="deblocking_always">Anti-Klötzchen Filter maximal</string>
+    <string name="deblocking_nonref">Anti-Klötzchen Filter mittel</string>
+    <string name="deblocking_nonkey">Anti-Klötzchen Filter niedrig</string>
+    <string name="deblocking_all">Anti-Klötzchen Filter deaktiviert</string>
     <string name="other_prefs_category">Anderes</string>
     <string name="clear_history">Verlauf löschen</string>
     <string name="clear_media_db">Medienbibliothek leeren</string>