[Android] [PATCH 2/2] l10n: Italian update
Christoph Miebach
christoph.miebach at web.de
Thu May 23 12:26:49 CEST 2013
From: Vincenzo Reale <smart2128 at baslug.org>
Signed-off-by: Christoph Miebach <christoph.miebach at web.de>
---
vlc-android/res/values-it/strings.xml | 10 ++++++++++
1 file changed, 10 insertions(+)
diff --git a/vlc-android/res/values-it/strings.xml b/vlc-android/res/values-it/strings.xml
index aec18c6..1c8f77a 100644
--- a/vlc-android/res/values-it/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-it/strings.xml
@@ -127,6 +127,9 @@
<string name="error_not_compatible">Spiacenti, il tuo dispositivo non è supportato da questa versione di VLC per Android™.\n\nIl messaggio di errore è (da citare in caso di debug):\n</string>
<string name="error_problem">Spiacenti, VLC per Android ha riscontrato un problema in fase di caricamento ed è stato chiuso.</string>
<string name="error_message_is">Il messaggio di errore è (da citare in caso di debug):\n</string>
+ <string name="encountered_error_title">Errore di riproduzione</string>
+ <string name="encountered_error_message">VLC ha riscontrato un errore con questo media. Prova ad aggiornare la raccolta mulltimediale</string>
+ <string name="invalid_location">La posizione %1$s non può essere riprodotta</string>
<!-- About -->
<string name="app_name_full">VLC per Android™</string>
@@ -157,6 +160,7 @@
<string name="enable_headset_detection">Rileva le cuffie</string>
<string name="enable_headset_detection_summary">Pausa alla rimozione delle cuffie; riprendi all\'inserimento</string>
<string name="enable_wheel_bar">Wheel bar</string>
+ <string name="enable_wheel_bar_summary">Stile alternativo della barra di posizionamento dell\'interfaccia video</string>
<string name="enable_steal_remote_control">Controllo esclusivo delle cuffie</string>
<string name="enable_steal_remote_control_summary">Evita conflitti acquisendo il controllo remoto delle cuffie da altre applicazioni. Ciò impedisce la chiamata con doppio tocco sui telefoni HTC.</string>
<string name="performance_prefs_category">Prestazioni</string>
@@ -171,6 +175,12 @@
<string name="clear_media_db">Cancella il database multimediale</string>
<string name="media_db_cleared">Database multimediale cancellato!</string>
<string name="subtitles_text_encoding">Codifica del testo</string>
+ <string name="debug_logs">Log di debug</string>
+ <string name="start_logging">Avvia la scrittura del log</string>
+ <string name="stop_logging">Ferma la scrittura del log</string>
+ <string name="clear_log">Cancella il log</string>
+ <string name="copy_to_clipboard">Copia negli appunti</string>
+ <string name="copied_to_clipboard">Log copiato negli appunti.</string>
<string name="advanced_prefs_category">Avanzate</string>
<string name="advanced_debugging">Debug avanzato</string>
<string name="aout">Uscita audio</string>
--
1.8.1.4
More information about the Android
mailing list