[Android] l10n: Russian update

Alexander Lakhin git at videolan.org
Fri May 24 21:38:03 CEST 2013


vlc-ports/android | branch: master | Alexander Lakhin <exclusion at gmail.com> | Fri May 24 11:30:33 2013 +0200| [13d0987a7f38f7706433ce404dd2987a90b966f0] | committer: Edward Wang

l10n: Russian update

Signed-off-by: Edward Wang <edward.c.wang at compdigitec.com>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc-ports/android.git/?a=commit;h=13d0987a7f38f7706433ce404dd2987a90b966f0
---

 vlc-android/res/values-ru/strings.xml |    9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/vlc-android/res/values-ru/strings.xml b/vlc-android/res/values-ru/strings.xml
index 3910038..c36cf68 100644
--- a/vlc-android/res/values-ru/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-ru/strings.xml
@@ -133,6 +133,9 @@
     <string name="error_not_compatible">Жаль, эта версия VLC для Android™ не работает на вашем устройстве.</string>
     <string name="error_problem">К сожалению, VLC для Android не смог загрузиться и его пришлось закрыть.</string>
     <string name="error_message_is">Сообщение об ошибке (оно будет полезно нам при отладке):\n</string>
+    <string name="encountered_error_title">Ошибка воспроизведения</string>
+    <string name="encountered_error_message">При воспроизведении этого медиаисточника произошла ошибка.\nПопытайтесь обновить медиатеку.</string>
+    <string name="invalid_location">Воспроизвести %1$s нельзя</string>
 
     <!-- About -->
     <string name="app_name_full">VLC для Android™</string>
@@ -178,6 +181,12 @@
     <string name="clear_media_db">Очистить базу метаданных</string>
     <string name="media_db_cleared">База метаданных очищена.</string>
     <string name="subtitles_text_encoding">Кодировка текста</string>
+    <string name="debug_logs">Отладочные сообщения</string>
+    <string name="start_logging">Начать протоколирование</string>
+    <string name="stop_logging">Закончить протоколирование</string>
+    <string name="clear_log">Очистить протокол</string>
+    <string name="copy_to_clipboard">Скопировать в буфер обмена</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Протокол скопирован в буфер обмена.</string>
     <string name="advanced_prefs_category">Расширенные</string>
     <string name="advanced_debugging">Расширенная отладка</string>
     <string name="aout">Вывод звука</string>



More information about the Android mailing list