[Android] l10n: Simplified Chinese update

[Dean Lee]

vlc-ports/android | branch: master | Dean Lee <xslidian at gmail.com> | Fri Apr 17 05:05:22 2015 -0400| [48ef1593e3ba8407fde2852436d9ce909d7711f1] | committer: Christoph Miebach

l10n: Simplified Chinese update

Signed-off-by: Christoph Miebach <christoph.miebach at web.de>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc-ports/android.git/?a=commit;h=48ef1593e3ba8407fde2852436d9ce909d7711f1
---

 vlc-android/res/values-zh-rCN/strings.xml |   12 ++++++++++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-zh-rCN/strings.xml b/vlc-android/res/values-zh-rCN/strings.xml
index dd1ca4b..63116e0 100644
--- a/vlc-android/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -20,6 +20,8 @@
     <string name="play_from_start">从头播放</string>
     <string name="play_as_audio">作为音频播放</string>
     <string name="play_as_video">作为视频播放</string>
+    <string name="play_as_audio_background">在后台播放视频</string>
+    <string name="play_as_audio_background_summary">设备屏幕关闭或点击“主屏幕”按钮后，继续在后台回放视频。</string>
     <string name="append">追加</string>
     <string name="play_all">播放全部</string>
     <string name="append_all">追加全部</string>
@@ -80,8 +82,11 @@
     <string name="nohistory">尚无播放历史记录。</string>
     <string name="validation">是否确定?</string>
     <string name="cover_art">专辑封面</string>
-    <string name="shuffle">随机</string>
-    <string name="repeat">无循环/单曲循环/全部循环</string>
+    <string name="shuffle">随机关闭</string>
+    <string name="shuffle_on">随机开启</string>
+    <string name="repeat">重复关闭</string>
+    <string name="repeat_single">单曲重复</string>
+    <string name="repeat_all">全部重复</string>
     <string name="previous">上一曲</string>
     <string name="stop">停止</string>
     <string name="next">下一曲</string>
@@ -279,4 +284,7 @@
     <string name="confirm_resume">是否从上次播放到的位置继续播放？</string>
     <string name="confirm_resume_title">确认是否继续播放</string>
     <string name="confirm_resume_summary">若启用，在视频可以从上次播放到的位置继续播放时，将会征求您的意见</string>
+    <!--Accessibility-->
+    <string name="more_actions">更多操作</string>
+    <string name="move">移动</string>
 </resources>