[Android] l10n: English (United Kingdom) update

VideoLAN git at videolan.org
Thu Jan 8 23:13:37 CET 2015


vlc-ports/android | branch: 1.0.x | VideoLAN <videolan at videolan.org> | Sun Dec 21 04:07:53 2014 -0500| [e67e4e6afb33a0119ba24001c876241d96ee3f72] | committer: Christoph Miebach

l10n: English (United Kingdom) update

Signed-off-by: Christoph Miebach <christoph.miebach at web.de>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc-ports/android.git/?a=commit;h=e67e4e6afb33a0119ba24001c876241d96ee3f72
---

 vlc-android/res/values-en-rGB/strings.xml |   33 +++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 33 insertions(+)

diff --git a/vlc-android/res/values-en-rGB/strings.xml b/vlc-android/res/values-en-rGB/strings.xml
index 16d9f52..4b42da9 100644
--- a/vlc-android/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -30,6 +30,7 @@
     <string name="ringtone_error">An error occurred while setting the ringtone.</string>
     <string name="pause">Pause</string>
     <string name="not_show_again">Don\'t show this message again.</string>
+    <string name="info_title">VLC</string>
     <string name="unknown_artist">Unknown Artist</string>
     <string name="unknown_album">Unknown Album</string>
     <string name="unknown_genre">Unknown Genre</string>
@@ -76,6 +77,7 @@
     <string name="mediafiles">Media files</string>
     <string name="notavailable">not available</string>
     <string name="nosubdirectory">No subdirectories.</string>
+    <string name="directorynotfound">The directory path \'%1$s\' was not found.</string>
     <string name="nohistory">You have no playback history yet.</string>
     <string name="validation">Are you sure?</string>
     <string name="cover_art">Cover art</string>
@@ -98,8 +100,19 @@
     <string name="track_video">Video track</string>
     <string name="track_text">Subtitles track</string>
     <string name="track_unknown">Unknown track</string>
+    <string name="track_codec_info">Codec: %1$s\n</string>
+    <string name="track_language_info">Language: %1$s\n</string>
     <string name="volume">Volume</string>
+    <string name="sound_on">Sound On</string>
+    <string name="sound_off">Sound Off</string>
     <string name="brightness">Brightness</string>
+    <plurals name="track_channels_info_quantity">
+        <item quantity="one">1 channel\n</item>
+        <item quantity="other">%1$d channels\n</item>
+    </plurals>
+    <string name="track_samplerate_info">Sample rate: %1$d Hz\n</string>
+    <string name="track_resolution_info">Resolution: %1$dx%2$d\n</string>
+    <string name="track_framerate_info">Frame rate: %1$.3f\n</string>
     <string name="tools">Tools</string>
     <string name="playback_speed">Playback speed</string>
     <string name="sleep_title">Sleep timer</string>
@@ -114,7 +127,9 @@
     <string name="open_mrl_dialog_msg">Enter network MRL: e.g. http://, mms:// or rtsp://</string>
     <string name="error_not_compatible">Sorry, your device is currently not supported by this version of VLC for Android™.</string>
     <string name="error_problem">Sorry, VLC for Android had a problem loading and had to close.</string>
+    <string name="error_message_is">The error message is (please mention this when debugging):\n</string>
     <string name="encountered_error_title">Playback error</string>
+    <string name="encountered_error_message">VLC encountered an error with this media.\nPlease try refreshing the media library.</string>
     <string name="invalid_location">The location %1$s cannot be played.</string>
     <string name="search">Search</string>
     <string name="search_history">Search history</string>
@@ -128,6 +143,14 @@
     <string name="options">Options</string>
     <string name="lock">Lock</string>
     <string name="ok_got_it">Got it, dismiss this</string>
+    <string name="playlist_tips">Playlist tips</string>
+    <string name="remove_song">Remove song</string>
+    <string name="rearrange_order">Rearrange order</string>
+    <string name="hold_to_seek">Hold to seek</string>
+    <string name="audio_player_tips">Audio player tips</string>
+    <string name="previous_next_song">Previous/Next song</string>
+    <string name="show_playlist">Show playlist</string>
+    <string name="hold_to_stop">Hold to stop</string>
     <!-- About -->
     <string name="app_name_full">VLC for Android™</string>
     <string name="licence">License</string>
@@ -144,6 +167,7 @@
     <string name="add_custom_path_description">Enter additional custom directory to scan:</string>
     <string name="remove_custom_path">Remove custom path</string>
     <string name="hardware_acceleration">Hardware Acceleration</string>
+    <string name="hardware_acceleration_summary">Disabled: better stability.\nDecoding: may improve performance.\nFull: may improve performance further.</string>
     <string name="hardware_acceleration_disabled">Disabled</string>
     <string name="hardware_acceleration_decoding">Decoding acceleration</string>
     <string name="hardware_acceleration_full">Full acceleration</string>
@@ -169,12 +193,19 @@
     <string name="enable_brightness_gesture_summary">Control brightness by gesture during video playback</string>
     <string name="enable_jump_buttons">Enable jump buttons</string>
     <string name="enable_jump_buttons_summary">Show backward and forward buttons on the video interface</string>
+    <string name="audio_title_alignment">Audio title alignment</string>
     <string name="enable_headset_detection">Detect headset</string>
     <string name="enable_headset_detection_summary">Pause on headset removal; resume on headset insertion</string>
     <string name="enable_steal_remote_control">Exclusive headset remote control</string>
     <string name="enable_steal_remote_control_summary">Avoid conflicts by stealing the remote control from other apps. This prevents dialing on double click on HTC phones.</string>
+    <string name="audio_title_alignment_default">Default</string>
+    <string name="audio_title_alignment_left">Left</string>
+    <string name="audio_title_alignment_centre">Centre</string>
+    <string name="audio_title_alignment_right">Right</string>
+    <string name="audio_title_alignment_marquee">Marquee</string>
     <string name="performance_prefs_category">Performance</string>
     <string name="chroma_format">Force video chroma</string>
+    <string name="chroma_format_summary">RGB 32-bit: default chroma\nRGB 16-bit: better performance but lower quality\nYUV: best performance but does not work on all devices. Android 2.3 and later only.</string>
     <string name="deblocking">Deblocking filter settings</string>
     <string name="deblocking_summary">Change the deblocking filter settings. Could improve video quality. Advanced users only.</string>
     <string name="deblocking_always">Full deblocking (slowest)</string>
@@ -220,4 +251,6 @@
     <string name="restart_vlc">Restart VLC</string>
     <string name="send_log">Send the log</string>
     <string name="sending_log">Sending the log…</string>
+    <string name="drawer_open">Open navigation drawer</string>
+    <string name="drawer_close">Close navigation drawer</string>
 </resources>



More information about the Android mailing list