[Android] l10n: Danish update

[VideoLAN]

vlc-ports/android | branch: master | VideoLAN <videolan at videolan.org> | Wed May 13 05:06:02 2015 -0400| [93d34e282f26e1a0e055aa949b18b51bcc46410a] | committer: Christoph Miebach

l10n: Danish update

Signed-off-by: Christoph Miebach <christoph.miebach at web.de>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc-ports/android.git/?a=commit;h=93d34e282f26e1a0e055aa949b18b51bcc46410a
---

 vlc-android/res/values-da/strings.xml |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-da/strings.xml b/vlc-android/res/values-da/strings.xml
index 2397e29..d3acaf8 100644
--- a/vlc-android/res/values-da/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-da/strings.xml
@@ -117,7 +117,7 @@
     <string name="sound_off">Lyd fra</string>
     <string name="brightness">Lysstyrke</string>
     <string name="navmenu">navigationsmenu</string>
-    <string name="advanced">avanceret indstillinger</string>
+    <string name="advanced">avancerede indstillinger</string>
     <plurals name="track_channels_info_quantity">
         <item quantity="one">1 kanal\n</item>
         <item quantity="other">%1$d kanaler\n</item>
@@ -137,8 +137,8 @@
     <string name="open_mrl">Stream</string>
     <string name="open_mrl_dialog_title">Åbn netværksstream</string>
     <string name="open_mrl_dialog_msg">Angiv netværks-MRL: f.eks. http://, mms:// eller rtsp://</string>
-    <string name="error_not_compatible">Beklager, din enhed understøttes i øjeblikket ikke af denne version af VLC til Android™.</string>
-    <string name="error_problem">Beklager, VLC til Android havde problemer med indlæsningen og måtte lukke.</string>
+    <string name="error_not_compatible">Beklager, din enhed understøttes i øjeblikket ikke af denne version af VLC for Android™.</string>
+    <string name="error_problem">Beklager, VLC for Android havde problemer med indlæsningen og måtte lukke.</string>
     <string name="error_message_is">Fejlbeskeden er (nævn venligst denne ved fejlsøgning):\n</string>
     <string name="encountered_error_title">Afspilningsfejl</string>
     <string name="encountered_error_message">VLC stødte på en fejl med dette medie.\nForsøg venligst at genopfriske mediebiblioteket.</string>
@@ -169,7 +169,7 @@
     <string name="licence">Licens</string>
     <string name="revision">Revision</string>
     <string name="about">Om</string>
-    <string name="about_text">VLC til Android™ er en portering af VLC media player, den populære open source-medieafspiller. Android™-udgaven kan læse de fleste filer og netværksstrømme.</string>
+    <string name="about_text">VLC for Android™ er en portering af VLC media player, den populære open source-medieafspiller. Android™-udgaven kan læse de fleste filer og netværksstreams.</string>
     <string name="compiled_by">Denne version af VLC er kompileret af:</string>
     <string name="vlc_authors">VLC-forfattere.</string>
     <!-- Preferences -->