[Android] l10n: Icelandic update

[Sveinn í Felli]

vlc-android | branch: master | Sveinn í Felli <sveinki at nett.is> | Sat Dec  3 04:58:15 2016 -0500| [d46ad0cccac04ea8391e3593d824f2813f99148b] | committer: Christoph Miebach

l10n: Icelandic update

Signed-off-by: Christoph Miebach <christoph.miebach at web.de>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/d46ad0cccac04ea8391e3593d824f2813f99148b
---

 vlc-android/res/values-is/strings.xml | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-is/strings.xml b/vlc-android/res/values-is/strings.xml
index d9eee11..c2bba7b 100644
--- a/vlc-android/res/values-is/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-is/strings.xml
@@ -202,20 +202,23 @@
     <string name="subtitle_text_encoding">Kóðun skjátexta</string>
     <string name="extra_prefs_category">Aukastillingar</string>
     <string name="interface_prefs_screen">Viðmót</string>
-    <string name="interface_secondary_display_category_summary">Stillingar þegar aukaskjáir eru tengdir (HDMI/Miracast).</string>
     <string name="interface_other_category">Viðmót - Annað</string>
+    <string name="save_brightness_summary">Muna birtustig í myndspilara</string>
+    <string name="save_brightness_title">Vista birtustig myndmerkis</string>
     <string name="enable_brightness_gesture_summary">Stýra birtustigi með hreyfingu á meðan myndskeið er í gangi</string>
     <string name="enable_seek_buttons">Virkja leitarhnappa</string>
     <string name="enable_seek_buttons_summary">Birta afturábak- og áfram-hnappa á myndmerkisviðmótinu</string>
     <string name="audio_title_alignment">Jöfnun titils fyrir hljóð</string>
-    <string name="enable_headset_detection">Finna heyrnartól</string>
-    <string name="enable_steal_remote_control">Sérstök fjarstýring heyrnartóla</string>
-    <string name="enable_steal_remote_control_summary">Forðast árekstra við að stela fjarstýringu frá öðrum forritum. Þetta kemur í veg fyrir að hringt sé við tvíslátt á HTC-símum.</string>
     <string name="audio_title_alignment_default">Sjálfgefið</string>
     <string name="audio_title_alignment_left">Vinstri</string>
     <string name="audio_title_alignment_centre">Miðja</string>
     <string name="audio_title_alignment_right">Hægri</string>
     <string name="audio_title_alignment_marquee">Útjaðar</string>
+    <string name="enable_headset_detection">Finna heyrnartól</string>
+    <string name="enable_steal_remote_control">Sérstök fjarstýring heyrnartóla</string>
+    <string name="enable_steal_remote_control_summary">Forðast árekstra við að stela fjarstýringu frá öðrum forritum. Þetta kemur í veg fyrir að hringt sé við tvíslátt á HTC-símum.</string>
+    <string name="aout">Hljóðúttak</string>
+    <string name="aout_summary">Breyttu aðferðinni sem VLC notar til að senda út hljóð.</string>
     <string name="performance_prefs_category">Afköst</string>
     <string name="chroma_format">Þvinga litgildi (chroma) myndmerkis</string>
     <string name="chroma_format_summary">RGB 32-bita: sjálfgefin litgildi (chroma)\n RGB 16-bita: betri afköst en lélegri gæði\n YUV: bestu afköst en virkar ekki á öllum tækjum. Einungis Android 2.3 og síðar.</string>
@@ -229,8 +232,7 @@
     <string name="enable_time_stretching_audio">Tímaaðlögun hljóðs (time streching)</string>
     <string name="enable_time_stretching_audio_summary">Hraða og hægja hljóð án þess að breyta tónhæð (krefst hraðvirks tækis).</string>
     <string name="advanced_prefs_category">Nánar</string>
-    <string name="aout">Hljóðúttak</string>
-    <string name="aout_summary">Breyttu aðferðinni sem VLC notar til að senda út hljóð.</string>
+    <string name="auto_rescan">Sjálfvirk endurskönnun</string>
     <string name="vout">Myndmerkissúttak</string>
     <string name="vout_summary">Breyttu aðferðinni sem VLC notar til að senda út myndmerki.</string>
     <string name="vout_android_surface">Android surface</string>
@@ -241,8 +243,8 @@
     <string name="set_locale_detail">Skilja eftir autt til að frumstilla</string>
     <string name="set_locale_popup">Hætta og endurræsa VLC svo breytingar taki gildi.</string>
     <string name="network_caching">Gildi skyndiminnis fyrir net</string>
+    <string name="quit">Hætta og endurræsa forrit</string>
     <string name="developer_prefs_category">Forritari</string>
-    <string name="auto_rescan">Sjálfvirk endurskönnun</string>
     <string name="enable_verbose_mode">Birta ítarlegri upplýsingar</string>
     <string name="enable_verbose_mode_summary"> Auktu magn upplýsinga (verbosity / logcat)</string>
     <string name="debug_logs">Aflúsunarannálar</string>
@@ -252,7 +254,6 @@
     <string name="log_service_text">Opna stjórnskjá fyrir annála</string>
     <string name="copy_to_clipboard">Afrita á klippispjald</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Afritaði annál á klippispjald.</string>
-    <string name="quit">Hætta og endurræsa forrit</string>
     <string name="dump_logcat">Demba logcat annál</string>
     <string name="dump_logcat_success">Tókst að demba logcat í %1$s!</string>
     <string name="dump_logcat_failure">Mistókst að demba logcat.</string>
@@ -282,8 +283,6 @@
     <string name="confirm_resume">Halda áfram frá síðustu stöðu?</string>
     <string name="confirm_resume_title">Biðja um staðfestingu á að halda áfram</string>
     <string name="directory_empty">Mappa er tóm</string>
-    <string name="save_brightness_summary">Muna birtustig í myndspilara</string>
-    <string name="save_brightness_title">Vista birtustig myndmerkis</string>
     <!--Accessibility-->
     <string name="more_actions">Fleiri aðgerðir</string>
     <string name="move">Færa</string>
@@ -297,5 +296,6 @@
     <string name="allow_storage_access_title">Leyfa VLC að fá aðgang að hljóð- og myndskeiðaskrám</string>
     <string name="permission_ask_again">Gefa leyfi</string>
     <string name="exit_app">Loka VLC</string>
-    <!--PLugins-->
+    <!--fast scroller-->
+    <!--Plugins-->
 </resources>