[Android] l10n: Polish update

[Michał Trzebiatowski]

vlc-android | branch: master | Michał Trzebiatowski <hippie_1968 at hotmail.com> | Mon Mar 20 10:24:35 2017 -0400| [da624e058e32f8af2349f911e60784dcfd6b3b9b] | committer: Christoph Miebach

l10n: Polish update

Signed-off-by: Christoph Miebach <christoph.miebach at web.de>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/da624e058e32f8af2349f911e60784dcfd6b3b9b
---

 vlc-android/res/values-pl/strings.xml | 33 +++++++++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 31 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-pl/strings.xml b/vlc-android/res/values-pl/strings.xml
index 2c85583..6266df1 100644
--- a/vlc-android/res/values-pl/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-pl/strings.xml
@@ -16,6 +16,7 @@
     <plurals name="search_found_results_quantity">
         <item quantity="one">Znaleziono %d pozycję</item>
         <item quantity="few">Znaleziono %d pozycje</item>
+        <item quantity="many">Znaleziono %d pozycji</item>
         <item quantity="other">Znaleziono %d pozycji</item>
     </plurals>
     <string name="play">Odtwórz</string>
@@ -47,6 +48,7 @@
     <plurals name="songs_quantity">
         <item quantity="one">1 utwór</item>
         <item quantity="few">%d utwory</item>
+        <item quantity="many">%d utworów</item>
         <item quantity="other">%d utworów</item>
     </plurals>
     <string name="artists">Wykonawcy</string>
@@ -54,21 +56,25 @@
     <plurals name="albums_quantity">
         <item quantity="one">1 album</item>
         <item quantity="few">%d albumy</item>
+        <item quantity="many">%d albumów</item>
         <item quantity="other">%d albumów</item>
     </plurals>
     <plurals name="subfolders_quantity">
         <item quantity="one">1 podfolder</item>
         <item quantity="few">%d podfoldery</item>
+        <item quantity="many">%d podfolderów</item>
         <item quantity="other">%d podfolderów</item>
     </plurals>
     <plurals name="mediafiles_quantity">
         <item quantity="one">1 plik multimedialny</item>
         <item quantity="few">%d pliki multimedialne</item>
+        <item quantity="many">%d plików multimedialnych</item>
         <item quantity="other">%d plików multimedialnych</item>
     </plurals>
     <plurals name="videos_quantity">
         <item quantity="one">1 film</item>
         <item quantity="few">%d filmy</item>
+        <item quantity="many">%d filmów</item>
         <item quantity="other">%d filmów</item>
     </plurals>
     <string name="internal_memory">Pamięć wewnętrzna</string>
@@ -87,7 +93,7 @@
     <string name="directories">Katalogi</string>
     <string name="loading">Ładowanie…</string>
     <string name="please_wait">Proszę czekać…</string>
-    <string name="nomedia">Brak plików multimedialnych, proszę przenieś kilka plików na twoje urządzenie lub zmień ustawienia.</string>
+    <string name="nomedia">Brak plików multimedialnych, proszę wybierz katalogi, które zostaną dodane do twojej biblioteki mediów</string>
     <string name="noplaylist">Nie znaleziono listy odtwarzania.</string>
     <string name="mediafiles">Pliki multimedialne</string>
     <string name="notavailable">niedostępne</string>
@@ -133,6 +139,7 @@
     <plurals name="track_channels_info_quantity">
         <item quantity="one">1 kanał\n</item>
         <item quantity="few">%1$d kanały\n</item>
+        <item quantity="many">%1$d kanałów\n</item>
         <item quantity="other">%1$d kanałów\n</item>
     </plurals>
     <string name="track_samplerate_info">Częstotliwość próbkowania: %1$d Hz\n</string>
@@ -253,8 +260,12 @@
     <string name="video_min_group_length_long">Długa liczba liter (9)</string>
     <string name="force_list_portrait">Brak kratki w trybie portretowym</string>
     <string name="force_list_portrait_summary">Pokaż filmy w liście zamiast w kratkę w trybie portretowym</string>
+    <string name="force_play_all_summary">Odtwórz wszystkie filmy, zaczynając od tego, którego kliknąłeś</string>
+    <string name="force_play_all_title">Tryb listy odtwarzania widea</string>
     <string name="save_brightness_summary">Zapamiętaj poziom jasności w odtwarzaczu</string>
     <string name="save_brightness_title">Zapisz poziomu jasności widea</string>
+    <string name="save_audiodelay_summary">Zapisz indywidualne opóźnienie dźwięku dla każdego filmu</string>
+    <string name="save_audiodelay_title">Zapisz opóźnienie dźwięku</string>
     <string name="enable_brightness_gesture_title">Gesty jasności</string>
     <string name="enable_brightness_gesture_summary">Regulacja jasności gestem podczas odtwarzania wideo</string>
     <string name="enable_volume_gesture_title">Gesty głośności</string>
@@ -313,6 +324,7 @@
     <string name="auto_rescan">Automatyczne przeszukiwanie</string>
     <string name="auto_rescan_summary">Automatycznie przeszukuj urządzenie za nowymi lub usuniętymi plikami podczas uruchomienia programu</string>
     <string name="clear_media_db">Wyczyść bazę danych mediów</string>
+    <string name="clear_media_db_summary">Otwórz systemowe informacje VLC w celu usunięcia danych</string>
     <string name="clear_history">Wyczyść historię wyszukiwania</string>
     <string name="media_db_cleared">Baza danych mediów została wyczyszczona!</string>
     <string name="set_locale">Ustaw język</string>
@@ -320,7 +332,9 @@
     <string name="set_locale_popup">Zamknij i uruchom ponowne VLC, aby zastosować zmiany.</string>
     <string name="network_caching">Wartość buforowania sieci</string>
     <string name="network_caching_summary">Ilość czasu, dla buforowania pliku sieciowego (w milisekundach). Nie działa ze sprzętowym dekodowaniem. Pozostaw puste, aby zresetować.</string>
-    <string name="network_caching_popup">Ta wartość musi być pomiędzy 0 a 6000 ms</string>
+    <string name="resume_playback_title">Wznowienie odtwarzania po zakończeniu połączenia</string>
+    <string name="resume_playback_summary">Lub pozostanie w pauzie</string>
+    <string name="network_caching_popup">Ta wartość musi być w zakresie od 0 a 6000 ms</string>
     <string name="quit">Zamknij i uruchom ponownie aplikację</string>
     <string name="developer_prefs_category">Programisty</string>
     <string name="enable_verbose_mode">Szczegółowość</string>
@@ -372,6 +386,7 @@
     <string name="player_touch_disable_all">Wyłącz wszystkie przyciski dotykowe</string>
     <string name="tv_ui_title">Interfejs Android TV</string>
     <string name="tv_ui_summary">Zmień interfejs użytkownika do dopasowanego przez TV</string>
+    <string name="medialibrary_directories">Foldery biblioteki mediów</string>
     <!--Accessibility-->
     <string name="more_actions">Więcej operacji</string>
     <string name="move">Przenieś</string>
@@ -400,6 +415,11 @@
     <string name="plugins">Wtyczki</string>
     <string name="download_on_device">Pobieranie</string>
     <string name="extension_empty">Brak elementu do wyświetlenia, przejdź do ustawień rozszerzeń, aby je pobrać.</string>
+    <string name="opengl_title">Zastosowanie OpenGL ES2</string>
+    <string name="opengl_summary">Domyślnie OpenGL ES2, w razie potrzeby (na przykład w wideach 360°) stosowany jest w dekodowaniu oprogramowania i dekodowaniu sprzętowym.</string>
+    <string name="opengl_automatic">Automatycznie</string>
+    <string name="opengl_on">Wymuś włączenie</string>
+    <string name="opengl_off">Wymuś wyłączenie</string>
     <string name="network_favorites">Ulubione w sieci</string>
     <string name="network_shared_folders">Foldery udostępnione</string>
     <string name="encryption_warning">Uwaga, szyfrowanie jest niedostępne dla tej wersji Androida, hasło zostanie zapisane w miejscu prywatnym, ale nie zaszyfrowane</string>
@@ -428,4 +448,13 @@
     <string name="movies">filmy</string>
     <string name="videos">klipy wideo</string>
     <string name="clear_playback_history">Wyczyść historię odtwarzania</string>
+    <string name="various_artists">Różni wykonawcy</string>
+    <string name="ml_scanning">Skanowanie w poszukiwaniu plików multimedialnych</string>
+    <string name="ml_parse_media">Parsowanie mediów</string>
+    <string name="ml_discovering">Odkrywanie</string>
+    <string name="resume">Wznów</string>
+    <string name="length">Długość</string>
+    <string name="tv_settings_hint">Długo naciśnij przycisk OK, aby zaznaczyć/odznaczyć katalogi</string>
+    <string name="ml_external_storage_title">Wykryto nową pamięć zewnętrzną</string>
+    <string name="ml_external_storage_msg">Czy chcesz, by VLC dodał urządzenie %1$s do biblioteki mediów?</string>
 </resources>