[Android] l10n: German update

[Mario Siegmann]

vlc-android | branch: master | Mario Siegmann <mario_siegmann at web.de> | Mon Oct  2 12:20:17 2017 -0400| [b95b78192ca74bbddea4227c46a6e68bd98671e4] | committer: Christoph Miebach

l10n: German update

Signed-off-by: Christoph Miebach <christoph.miebach at web.de>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/b95b78192ca74bbddea4227c46a6e68bd98671e4
---

 vlc-android/res/values-de/strings.xml | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-de/strings.xml b/vlc-android/res/values-de/strings.xml
index e9f2c7bfa..9df81e8ec 100644
--- a/vlc-android/res/values-de/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-de/strings.xml
@@ -21,8 +21,10 @@
     <string name="play_from_start">Vom Anfang wiedergeben</string>
     <string name="play_as_audio">Als Audio wiedergeben</string>
     <string name="play_as_video">Als Video wiedergeben</string>
+    <string name="video_app_switch_title">Aktion beim Wechsel der Anwendung</string>
+    <string name="video_app_switch_summary">VLC-Verhalten definierenaus, wenn Sie von der Videowiedergabe auf eine andere Anwendung wechseln</string>
+    <string name="play_pip_title">Videos im Bild-in-Bild Modus wiedergeben</string>
     <string name="play_as_audio_background">Videos im Hintergrund abspielen</string>
-    <string name="play_as_audio_background_summary">Video-Wiedergabe im Hintergund fortsetzen, wenn der Gerätebildschirm ausgeschaltet oder der HOME-Button gedrückt wurde.</string>
     <string name="append">Anhängen</string>
     <string name="insert_next">Text einfügen</string>
     <string name="play_all">Alle wiedergeben</string>
@@ -50,6 +52,7 @@
     </plurals>
     <string name="artists">Künstler</string>
     <string name="albums">Alben</string>
+    <string name="tracks">Titel</string>
     <plurals name="albums_quantity">
         <item quantity="one">1 Album</item>
         <item quantity="other">%d Alben</item>
@@ -289,6 +292,8 @@
     <string name="audio_title_alignment_centre">Zentriert</string>
     <string name="audio_title_alignment_right">Rechts</string>
     <string name="audio_title_alignment_marquee">Marquee</string>
+    <string name="audio_save_repeat_title">Wiederholen-Modus speichern</string>
+    <string name="audio_save_repeat_summary">Wiederholen-Modus merken wenn Audio-Wiedergabelisten geladen werden</string>
     <string name="headset_prefs_category">Kopfhörer</string>
     <string name="enable_headset_detection">Kopfhörer erkennen</string>
     <string name="enable_headset_detection_summary">An- und Abstecken des Kopfhörers erkennen</string>
@@ -381,6 +386,7 @@
     <string name="player_touch_disable_all">Alle Touch-Steuerungen deaktivieren</string>
     <string name="tv_ui_title">Android-TV-Schnittstelle</string>
     <string name="tv_ui_summary">Benutzeroberfläche zum TV angepassten Thema ändern</string>
+    <string name="medialibrary">Medienbibliothek</string>
     <string name="medialibrary_directories">Ordner der Medienbibliothek</string>
     <!--Accessibility-->
     <string name="more_actions">Weitere Aktionen</string>
@@ -456,4 +462,5 @@
     <string name="last_added_media">Zuletzt hinzugefügt</string>
     <string name="no">Nein</string>
     <string name="loading_medialibrary">Lade Medienbibliothek...</string>
+    <string name="yes">Ja</string>
 </resources>