[Android] l10n: Icelandic update

[Sveinn í Felli]

vlc-android | branch: master | Sveinn í Felli <sveinki at nett.is> | Mon Oct  2 12:21:00 2017 -0400| [49a2b713b48a12c19b1bf1eccd14bcb77c58ed2a] | committer: Christoph Miebach

l10n: Icelandic update

Signed-off-by: Christoph Miebach <christoph.miebach at web.de>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/49a2b713b48a12c19b1bf1eccd14bcb77c58ed2a
---

 vlc-android/res/values-is/strings.xml | 14 +++++++++++++-
 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-is/strings.xml b/vlc-android/res/values-is/strings.xml
index aeefdf4c9..0d37f0ee7 100644
--- a/vlc-android/res/values-is/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-is/strings.xml
@@ -21,8 +21,10 @@
     <string name="play_from_start">Spila frá byrjun</string>
     <string name="play_as_audio">Spila sem hljóð</string>
     <string name="play_as_video">Spila sem myndskeið</string>
+    <string name="video_app_switch_title">Aðgerð þegar skipt er um forrit</string>
+    <string name="video_app_switch_summary">Velduhegðun VLC þegar skipt er í annað forrit úr afspilun myndskeiðs</string>
+    <string name="play_pip_title">Spila myndskeið í mynd-í-mynd (PiP) ham</string>
     <string name="play_as_audio_background">Spila myndskeið í bakgrunni</string>
-    <string name="play_as_audio_background_summary">Halda áfram að spila myndskeið í bakgrunni þegar slökkt er á skjá tækis eða smellt á HEIM-hnappinn.</string>
     <string name="append">Bæta við</string>
     <string name="insert_next">Setja inn næsta</string>
     <string name="play_all">Spila allt</string>
@@ -50,6 +52,7 @@
     </plurals>
     <string name="artists">Flytjendur</string>
     <string name="albums">Albúm</string>
+    <string name="tracks">Lög</string>
     <plurals name="albums_quantity">
         <item quantity="one">1 albúm</item>
         <item quantity="other">%d albúm</item>
@@ -259,6 +262,10 @@
     <string name="enable_volume_gesture_summary">Stýra hljóðstyrk með hreyfingu á meðan myndskeið er í gangi</string>
     <string name="enable_seek_buttons">Virkja leitarhnappa</string>
     <string name="enable_seek_buttons_summary">Birta afturábak- og áfram-hnappa á myndmerkisviðmótinu</string>
+    <string name="enable_double_tap_seek_title">Tvíbanka til að leita</string>
+    <string name="enable_double_tap_seek_summary">Tvíbanka á skjájaðra til að leita áfram um 10 sekúndur</string>
+    <string name="browser_show_hidden_files_title">Birta faldar skrár</string>
+    <string name="browser_show_hidden_files_summary">Sýna faldar skrár í vöfrum</string>
     <string name="subtitles_prefs_category">Skjátextar</string>
     <string name="subtitles_size_title">Stærð skjátexta</string>
     <string name="subtitles_size_small">Lítil</string>
@@ -281,6 +288,8 @@
     <string name="audio_title_alignment_centre">Miðja</string>
     <string name="audio_title_alignment_right">Hægri</string>
     <string name="audio_title_alignment_marquee">Útjaðar</string>
+    <string name="audio_save_repeat_title">Vista endurtekningarham</string>
+    <string name="audio_save_repeat_summary">Muna endurtekningarham þegar spilunarlistum er hlaðið inn</string>
     <string name="headset_prefs_category">Heyrnartól</string>
     <string name="enable_headset_detection">Finna heyrnartól</string>
     <string name="enable_headset_detection_summary">Skynja þegar heyrnartól eru tengd eða aftengd</string>
@@ -373,6 +382,7 @@
     <string name="player_touch_disable_all">Gera allar snertistýringar óvirkar</string>
     <string name="tv_ui_title">Android TV viðmót</string>
     <string name="tv_ui_summary">Skipta í viðmótsþema fyrir sjónvörp</string>
+    <string name="medialibrary">Miðlasafn</string>
     <string name="medialibrary_directories">Möppur fyrir miðlasöfn</string>
     <!--Accessibility-->
     <string name="more_actions">Fleiri aðgerðir</string>
@@ -447,4 +457,6 @@
     <string name="ml_external_storage_msg">Vilt þú að VLC bæti %1$s tækinu í margmiðlunarsafnið þitt?</string>
     <string name="last_added_media">síðast bætt við</string>
     <string name="no">Nei</string>
+    <string name="loading_medialibrary">Hleð inn miðlasafni...</string>
+    <string name="yes">já</string>
 </resources>