[Android] l10n: Polish update

Michał Trzebiatowski git at videolan.org
Fri Nov 2 15:05:55 CET 2018


vlc-android | branch: master | Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com> | Fri Oct 26 21:28:46 2018 +0200| [0704dd28d8dd7f975d92860d2ca96d0ad986fd31] | committer: Geoffrey Métais

l10n: Polish update

100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>
Signed-off-by: Geoffrey Métais <geoffrey.metais at gmail.com>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/0704dd28d8dd7f975d92860d2ca96d0ad986fd31
---

 vlc-android/res/values-pl/strings.xml | 27 +++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 25 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-pl/strings.xml b/vlc-android/res/values-pl/strings.xml
index c451fb02c..19cb9930e 100644
--- a/vlc-android/res/values-pl/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-pl/strings.xml
@@ -139,7 +139,6 @@
     <string name="repeat_all">Powtórz wszystkie</string>
     <string name="previous">Poprzedni</string>
     <string name="stop">Zatrzymaj</string>
-    <string name="next">Następny</string>
     <string name="firstsong">Pierwszy utwór z listy odtwarzania</string>
     <string name="lastsong">Ostatni utwór z listy odtwarzania</string>
 
@@ -166,6 +165,9 @@
     <string name="navmenu">menu nawigacyjne</string>
     <string name="advanced">zaawansowane opcje</string>
     <string name="audio_boost_warning">Przesuń ponownie, aby przekroczyć 100%</string>
+    <string name="locked_in_portrait_mode">Zablokowany w trybie portretowym\n(Długie naciśnięcie przycisku odblokuje)</string>
+    <string name="locked_in_landscape_mode">Zablokowany w trybie krajobrazowym\n(Długie naciśnięcie przycisku odblokuje)</string>
+    <string name="reset_orientation">Resetowanie orientacji</string>
 
     <plurals name="track_channels_info_quantity">
         <item quantity="one">1 kanał\n</item>
@@ -437,6 +439,8 @@
     <string name="restart_message">Zmiany będą zaakceptowane po ponownym uruchomieniu aplikacji.\n\nZrestartować teraz?</string>
     <string name="restart_message_OK">Tak</string>
     <string name="restart_message_Later">Później</string>
+    <string name="browser_show_all_title">Pokaż wszystkie pliki w przeglądarce</string>
+    <string name="browser_show_all_summary">Wyświetlaj pliki, które nie są rozpoznawane jako audio lub wideo w przeglądarkach</string>
 
     <string name="developer_prefs_category">Programisty</string>
     <string name="enable_verbose_mode">Szczegółowość</string>
@@ -460,6 +464,16 @@
     <string name="send_log">Wyślij dziennik</string>
     <string name="sending_log">Wysyłanie dziennika…</string>
 
+    <string name="delete_sub_title">Usuń napisy</string>
+    <string name="delete_sub_message">Czy chcesz usunąć te napisy?</string>
+    <string name="delete_sub_yes">Tak</string>
+    <string name="delete_sub_no">Nie</string>
+    <string name="download_subtitle_title">Pobierz napisy</string>
+
+    <string name="no_result">Nie znaleziono wyników</string>
+    <string name="no_internet_connection">Sprawdź swoje połączenie internetowe</string>
+    <string name="some_error_occurred">Wystąpił błąd. Spróbuj ponownie za kilka sekund.</string>
+
     <string name="drawer_open">Otwórz listwę nawigacyjną</string>
     <string name="drawer_close">Zamknij listwę nawigacyjną</string>
     <string name="network_browsing">Sieć lokalna</string>
@@ -555,7 +569,7 @@
     <string name="subtitles_download_title">Pobierz napisy</string>
     <string name="connecting">Łączenie…</string>
     <string name="save_bluetooth_delay">zapisz opóźnienie urządzenia bluetooth</string>
-    <string name="episodes">odcinki</string>
+    <string name="episodes">epizody</string>
     <string name="movies">filmy</string>
     <string name="videos">klipy wideo</string>
     <string name="videos_all">Wszystkie klipy wideo</string>
@@ -623,4 +637,13 @@
     <string name="time_category_older">Starsze pliki multimedialne</string>
     <string name="rename">Zmień nazwę</string>
     <string name="rename_media">Zmień nazwę %1$s</string>
+    <string name="manual_search">Wyszukiwanie ręczne</string>
+    <string name="subtitle_search_name_hint">Nazwa</string>
+    <string name="subtitle_search_episode_hint">Epizod</string>
+    <string name="subtitle_search_season_hint">Sezon</string>
+    <string name="language_to_download">Język</string>
+    <string name="delete_the_selected">Usuń wybór</string>
+    <string name="download_the_selected">Pobierz wybór</string>
+    <string name="next">Następny</string>
+    <string name="download">Pobierz</string>
 </resources>



More information about the Android mailing list