[Android] l10n: Polish update

Michał Trzebiatowski git at videolan.org
Mon Aug 12 14:19:20 CEST 2019


vlc-android | branch: 3.2.x | Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com> | Sat Aug 10 10:49:01 2019 +0200| [c5b7c6f534398427ae3d49eb35103e362db16469] | committer: Geoffrey Métais

l10n: Polish update

100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>
Signed-off-by: Geoffrey Métais <geoffrey.metais at gmail.com>
(cherry picked from commit d6e206802b14516e88e640b83e22164cb4968580)

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/c5b7c6f534398427ae3d49eb35103e362db16469
---

 vlc-android/res/values-pl/strings.xml | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-pl/strings.xml b/vlc-android/res/values-pl/strings.xml
index c2cfee4e7..978fd5490 100644
--- a/vlc-android/res/values-pl/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-pl/strings.xml
@@ -182,7 +182,7 @@
 
     <string name="track_samplerate_info">Częstotliwość próbkowania: %1$d Hz\n</string>
     <string name="track_resolution_info">Rozdzielczość: %1$dx%2$d\n</string>
-    <string name="track_framerate_info">Liczba klatek: %1$.3f\n\n</string>
+    <string name="track_framerate_info">Liczba klatek: %1$.3f\n</string>
 
     <string name="tools">Narzędzia</string>
     <string name="playback_speed">Prędkość odtwarzania</string>
@@ -420,7 +420,7 @@
     <string name="deblocking_nonref">Średni filtr usuwania bloków</string>
     <string name="deblocking_nonkey">Niski filtr usuwania bloków</string>
     <string name="deblocking_all">Usuwanie bloków wyłączone (najszybciej)</string>
-    <string name="enable_frame_skip">Pominięcie ramek</string>
+    <string name="enable_frame_skip">Pominięcie klatek</string>
     <string name="enable_frame_skip_summary">Przyspiesza dekodowanie, ale może pogorszyć jakość obrazu.</string>
     <string name="enable_time_stretching_audio">Rozciąganie czasu dźwięku</string>
     <string name="enable_time_stretching_audio_summary">Przyspieszenie i spowolnienie dźwięku bez zmiany tonacji (wymaga szybkiego urządzenia).</string>
@@ -587,9 +587,9 @@
     <string name="videos_all">Wszystkie klipy wideo</string>
     <string name="clear_playback_history">Wyczyść historię odtwarzania</string>
     <string name="various_artists">Różni wykonawcy</string>
-    <string name="ml_scanning">Skanowanie w poszukiwaniu plików multimedialnych</string>
+    <string name="ml_scanning">Wyszukiwanie plików multimedialnych</string>
     <string name="ml_parse_media">Parsowanie mediów</string>
-    <string name="ml_discovering">Odkrywanie</string>
+    <string name="ml_discovering">Odnalezienie</string>
     <string name="resume">Wznów</string>
     <string name="length">Długość</string>
     <string name="tv_settings_hint">Długo naciśnij przycisk OK, aby zaznaczyć/odznaczyć katalogi</string>
@@ -709,7 +709,7 @@
     <string name="remove_current">Usuń obecne</string>
     <string name="validation_delete_playlist">Czy na pewno chcesz usunąć tą listę odtwarzania?</string>
     <string name="validation_delete_playlist_text">Ta akcja nie może zostać cofnięta.</string>
-    <string name="display_in_list">Wyświetlacz w liście</string>
+    <string name="display_in_list">Wyświetl w liście</string>
     <string name="display_in_grid">Wyświetl w siatce</string>
     <string name="dump_db_succes">Baza danych zrzucona do głównego katalogu pamięci wewnętrznej</string>
     <string name="dump_db_failure">Nie udało się zrzucić bazy danych</string>



More information about the Android mailing list