[Android] l10n: Slovak update

[Marián Hikaník]

vlc-android | branch: master | Marián Hikaník <podnety at mojepreklady.net> | Fri Dec 20 21:33:32 2019 +0100| [2e741c32dac6080ee8bf41177d6a1a329d2ea15e] | committer: Geoffrey Métais

l10n: Slovak update

100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>
Signed-off-by: Geoffrey Métais <geoffrey.metais at gmail.com>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/2e741c32dac6080ee8bf41177d6a1a329d2ea15e
---

 vlc-android/res/values-sk/strings.xml | 50 +++++++++++++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 48 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-sk/strings.xml b/vlc-android/res/values-sk/strings.xml
index 99035ad85..f6692c0b2 100644
--- a/vlc-android/res/values-sk/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-sk/strings.xml
@@ -48,6 +48,8 @@
     <string name="insert_next">Vložiť ako ďalšie</string>
     <string name="play_all">Prehrať všetko</string>
     <string name="append_all">Pripojiť všetko</string>
+    <string name="resume_playback_short_title">Pokračovať v prehrávaní</string>
+    <string name="resume_playback_long_title">Pokračovať v prehrávaní posledného playlistu</string>
     <string name="delete">Vymazať</string>
     <string name="remove">Odstrániť</string>
     <string name="set_song">Nastaviť ako zvonenie</string>
@@ -104,6 +106,18 @@
         <item quantity="many">Počet videí: %d</item>
         <item quantity="other">Počet videí: %d</item>
     </plurals>
+    <plurals name="movies_quantity">
+        <item quantity="one">1 film</item>
+        <item quantity="few">%d filmy</item>
+        <item quantity="many">%d filmov</item>
+        <item quantity="other">%d filmov</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="tvshow_quantity">
+        <item quantity="one">1 TV show</item>
+        <item quantity="few"> %d TV show</item>
+        <item quantity="many">%d TV show</item>
+        <item quantity="other">%d TV show</item>
+    </plurals>
 
     <string name="internal_memory">Interná pamäť</string>
     <string name="parent_folder">Do rodičovského priečinka</string>
@@ -426,7 +440,7 @@
     <string name="dump_media_db">Analyzovať databázu médií</string>
     <string name="dump_media_db_summary">Kopírovať databázu do interného hlavného úložiska (root)</string>
     <string name="clear_media_db">Vyprázdniť databázu médií</string>
-    <string name="clear_media_db_summary">Prístup k informáciám Android VLC kvôli čisteniu</string>
+    <string name="clear_media_database_summary">Vyprázdni databázu pre začatie odznovu</string>
     <string name="clear_history">Vyčistiť históriu</string>
     <string name="media_db_cleared">Databáza médií bola vyprázdnená!</string>
     <string name="set_locale">Nastaviť jazyk krajiny</string>
@@ -686,7 +700,7 @@
     <string name="popup_force_legacy_title">Použiť používateľské okno PiP</string>
     <string name="popup_force_legacy_summary">Použiť používateľské okno PiP s možnosťou zmeny veľkosti</string>
     <string name="device_default">Predvolené zariadenie</string>
-    <string name="track_number">stôp: %s</string>
+    <string name="track_number">stôp: %d</string>
     <string name="jump_to">Preskočiť na</string>
     <string name="show_video_thumbnails_summary">Zobraziť náhľady videa v zoznamoch</string>
     <string name="show_video_thumbnails">Náhľady videa</string>
@@ -730,4 +744,36 @@
     <string name="video_group_size_summary">Zoskupiť podľa prvých %s písmen</string>
     <string name="video_group_size">Zoskupiť videá podľa názvu</string>
     <string name="url_copied_to_clipboard">Adresa URL bola skopírovaná do schránky</string>
+    <string name="share">Zdieľať</string>
+    <string name="invalid_file">Neplatný súbor. Nemožno zdieľať.</string>
+    <string name="share_file">Zdieľať %s</string>
+    <string name="share_message">Tu je %s</string>
+    <string name="find_metadata">Nájsť metadáta</string>
+    <string name="moviepedia_hint">Vyhľadať metadáta</string>
+    <string name="moviepedia_result">Výsledky pre video</string>
+    <string name="release_date">Vydané:</string>
+    <string name="synopsis">Zhrnutie</string>
+    <string name="directed_by">Réžia</string>
+    <string name="casting">Obsadenie (casting)</string>
+    <string name="produced_by">Produkcia</string>
+    <string name="written_by">Napísal/scenár</string>
+    <string name="music_by">Hudba</string>
+    <string name="posters">Plagáty</string>
+    <string name="backdrops">Kulisy</string>
+    <string name="header_tvshows">TV show</string>
+    <string name="all_movies">Všetky filmy</string>
+    <string name="movie_count">%s film/filmy/filmov</string>
+    <string name="header_movies">Filmy</string>
+    <string name="season_number">Séria %s</string>
+    <string name="resume_episode">Pokračovať (%s)</string>
+    <string name="start_over">Spustiť odznovu</string>
+    <string name="next_episode">Ďalšia epizóda</string>
+    <string name="open_network_settings">Otvoriť nastavenia siete?</string>
+    <string name="recently_played">Naposledy prehrávané</string>
+    <string name="recently_added">Naposledy pridané</string>
+    <string name="playback_multiple_errors">Viaceré médiá nemožno prehrať</string>
+    <string name="clear_media_db_warning">Stratíte informácie o priebehu a vytvorené playlisty.
+%s</string>
+    <string name="abrepeat_add_first_marker">Nastaviť počiatočný bod</string>
+    <string name="abrepeat_add_second_marker">Nastaviť koncový bod</string>
 </resources>