[Android] l10n: German update

Mario Siegmann git at videolan.org
Mon Mar 11 11:40:37 CET 2019


vlc-android | branch: master | Mario Siegmann <mario_siegmann at web.de> | Sat Mar  2 11:42:24 2019 +0100| [02bb7050cd077fce55f86ad50ad7b1b915c12950] | committer: Geoffrey Métais

l10n: German update

100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>
Signed-off-by: Geoffrey Métais <geoffrey.metais at gmail.com>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/02bb7050cd077fce55f86ad50ad7b1b915c12950
---

 vlc-android/res/values-de/strings.xml | 15 ++++++++++++++-
 1 file changed, 14 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-de/strings.xml b/vlc-android/res/values-de/strings.xml
index 5b8d114d9..a688b6d24 100644
--- a/vlc-android/res/values-de/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-de/strings.xml
@@ -494,7 +494,7 @@
     <string name="confirm_resume_summary">Wenn aktiviert, wird eine Bestätigung eingeblendet, wenn ein Video von der letzten Position fortgesetzt werden kann</string>
     <string name="directory_empty">Verzeichnis ist leer</string>
     <string name="tv_ui_title">Android-TV-Schnittstelle</string>
-    <string name="tv_ui_summary">Benutzeroberfläche zum TV angepassten Thema ändern</string>
+    <string name="tv_ui_summary">Benutzeroberfläche zum TV angepassten Design ändern</string>
     <string name="medialibrary">Medienbibliothek</string>
     <string name="medialibrary_directories">Ordner der Medienbibliothek</string>
 
@@ -651,4 +651,17 @@
     <string name="video_save_clone_mode">Klonmodus automatisch aktivieren?</string>
     <string name="video_remote_enable">In den Fernbedienungsmodus wechseln</string>
     <string name="video_remote_disable">Bildschirm duplizieren</string>
+    <string name="welcome_title">Herzlich Willkommen beim VLC!</string>
+    <string name="welcome_subtitle">Der freie und quelloffene Multimedia-Abspieler</string>
+    <string name="permission_media">VLC benötigt von Ihnen die Genehmigung zum Zugriff auf die Mediendateien auf diesem Gerät.</string>
+    <string name="medialibrary_scan_explanation">VLC kann zur Verwaltung Ihrer Medienkollektion automatisch Ihr Gerät durchsuchen.</string>
+    <string name="onboarding_theme_title">Fühlen Sie sich wie zu Hause</string>
+    <string name="done">Fertig</string>
+    <string name="onboarding_scan_title">Entdecken Sie Ihre neuen Medien automatisch</string>
+    <string name="daynight_explanation">VLC wechselt zur passenden Zeit automatisch in den Nachtmodus</string>
+    <string name="onboarding_scanning_enable">VLC mein Gerät nach neuen Medieninhalten durchsuchen lassen</string>
+    <string name="onboarding_scan_whole">VLC soll meine gesamte SD-Karte durchsuchen</string>
+    <string name="onboarding_scan_customize">Mich entscheiden lassen, welche Verzeichnisse VLC durchsuchen soll</string>
+    <string name="button_medialibrary_preferences">Zu den Einstellungen der Medienbibliothek wechseln</string>
+    <string name="light_theme">Helles Design</string>
 </resources>



More information about the Android mailing list