[Android] l10n: Ukrainian update

Андрій Бандура git at videolan.org
Wed Oct 9 11:57:41 CEST 2019


vlc-android | branch: master | Андрій Бандура <andriykopanytsia at gmail.com> | Tue Oct  8 04:00:54 2019 +0200| [7f93d602051c81f97b74e8fc0435b9da51e3908a] | committer: Geoffrey Métais

l10n: Ukrainian update

100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>
Signed-off-by: Geoffrey Métais <geoffrey.metais at gmail.com>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/7f93d602051c81f97b74e8fc0435b9da51e3908a
---

 vlc-android/res/values-uk/strings.xml | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-uk/strings.xml b/vlc-android/res/values-uk/strings.xml
index d57ea1b15..ae4aeaba8 100644
--- a/vlc-android/res/values-uk/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-uk/strings.xml
@@ -503,8 +503,7 @@
     <string name="chapter">Глава</string>
     <string name="resume_from_position">Відновити із останньої позиції</string>
     <string name="confirm_resume">Відновити із останньої позиції?</string>
-    <string name="confirm_resume_title">Запитувати підтвердження про відновлення</string>
-    <string name="confirm_resume_summary">якщо задіяно, то вас запитуватимуть про підтвердження, коли відтворення відео можна відновити із останньої позиції</string>
+    <string name="confirm_resume_title">Відновити відтворене відео</string>
     <string name="directory_empty">Каталог - порожній</string>
     <string name="tv_ui_title">Інтерфейс ТБ Андроїд</string>
     <string name="tv_ui_summary">Змінити інтерфейс на тему під ТБ</string>
@@ -662,6 +661,7 @@
     <string name="device_dialog_title">Вставлено зовнішній пристрій</string>
     <string name="device_dialog_message">Ви під\'єднали новий накопичувач до вашого телевізора. Хочете його відкрити за допомогою VLC?</string>
     <string name="videos_folders_title">Відео за теками</string>
+    <string name="videos_groups_title">Групи відео</string>
     <string name="video_save_remote_setting">Автоматично увімкнути режим віддаленого управління?</string>
     <string name="video_save_clone_mode">Автоматично увімкнути режим клонування?</string>
     <string name="video_remote_enable">Перемкнутися у режим віддаленого управління</string>
@@ -722,6 +722,9 @@
     <string name="report_a_crash">Повідомити про збій</string>
     <string name="describe_crash">Будь ласка, опишіть як трапився цей збій</string>
     <string name="favorite">Обране</string>
+    <string name="always">Завжди</string>
+    <string name="never">Ніколи</string>
+    <string name="ask_confirmation">Запитувати підтвердження</string>
     <string name="add_to_scanned">Сканувати цю теку</string>
     <string name="directory_not_scanned">Цей каталог не просканований</string>
     <string name="scanned_directory_added">%s додано до ваших сканованих каталогів</string>



More information about the Android mailing list