[Android] l10n: Chinese (Taiwan) update

Jeff Huang git at videolan.org
Wed Oct 9 11:57:42 CEST 2019


vlc-android | branch: master | Jeff Huang <s8321414 at gmail.com> | Tue Oct  8 00:27:36 2019 +0200| [ec26a04be04bca89f2dee9a22e00899d08d77e4d] | committer: Geoffrey Métais

l10n: Chinese (Taiwan) update

100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>
Signed-off-by: Geoffrey Métais <geoffrey.metais at gmail.com>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/ec26a04be04bca89f2dee9a22e00899d08d77e4d
---

 vlc-android/res/values-zh-rTW/strings.xml | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-zh-rTW/strings.xml b/vlc-android/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 97856b74b..9910987cb 100644
--- a/vlc-android/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -482,8 +482,7 @@
     <string name="chapter">章節</string>
     <string name="resume_from_position">從上次播放的位置繼續</string>
     <string name="confirm_resume">從上次播放的位置繼續嗎?</string>
-    <string name="confirm_resume_title">確認是否繼續播放</string>
-    <string name="confirm_resume_summary">如果啟用,當影片可以從上次播放的位置繼續播放時,會向您確認</string>
+    <string name="confirm_resume_title">恢復播放過的影片</string>
     <string name="directory_empty">資料夾為空</string>
     <string name="tv_ui_title">Android TV 介面</string>
     <string name="tv_ui_summary">將介面更改至適合電視的主題</string>
@@ -641,6 +640,7 @@
     <string name="device_dialog_title">已插入外部裝置</string>
     <string name="device_dialog_message">您剛插入了一個新儲存裝置到您的電視盒,您想要以 VLC 開啟它嗎?</string>
     <string name="videos_folders_title">依照資料夾顯示影片</string>
+    <string name="videos_groups_title">影片分組</string>
     <string name="video_save_remote_setting">要自動啟動遠端控制模式嗎?</string>
     <string name="video_save_clone_mode">自動啟用複製模式?</string>
     <string name="video_remote_enable">切換至遠端控制模式</string>
@@ -701,6 +701,9 @@
     <string name="report_a_crash">回報當機</string>
     <string name="describe_crash">請描述當機如何發生</string>
     <string name="favorite">收藏</string>
+    <string name="always">總是</string>
+    <string name="never">從不</string>
+    <string name="ask_confirmation">確認</string>
     <string name="add_to_scanned">掃描此資料夾</string>
     <string name="directory_not_scanned">此目錄未被掃描</string>
     <string name="scanned_directory_added">%s 已新增至您的已掃描目錄</string>



More information about the Android mailing list