[Android] l10n: Slovak update

[Marián Hikaník]

vlc-android | branch: master | Marián Hikaník <podnety at mojepreklady.net> | Sat Sep  7 17:30:33 2019 +0200| [1eaf76e9eb7f446bafeeb32cf2b1f195fa6920b6] | committer: Geoffrey Métais

l10n: Slovak update

100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>
Signed-off-by: Geoffrey Métais <geoffrey.metais at gmail.com>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/1eaf76e9eb7f446bafeeb32cf2b1f195fa6920b6
---

 vlc-android/res/values-sk/strings.xml | 17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/vlc-android/res/values-sk/strings.xml b/vlc-android/res/values-sk/strings.xml
index ef41f0c22..8dc023a98 100644
--- a/vlc-android/res/values-sk/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values-sk/strings.xml
@@ -48,8 +48,8 @@
     <string name="insert_next">Vložiť ako ďalšie</string>
     <string name="play_all">Prehrať všetko</string>
     <string name="append_all">Pripojiť všetko</string>
-    <string name="last_playlist">Posledný playlist</string>
-    <string name="last_playlist_shortcut">Pokračovať v prehrávaní</string>
+    <string name="last_playlist">Pokrač. v prehráv.</string>
+    <string name="last_playlist_shortcut">Pokračovať v prehrávaní na poslednom playliste</string>
     <string name="delete">Vymazať</string>
     <string name="remove">Odstrániť</string>
     <string name="set_song">Nastaviť ako zvonenie</string>
@@ -363,12 +363,12 @@
     <string name="lockscreen_cover_summary">Ak je dostupný, nastaví obal média ako pozadie na obrazovke uzamknutia</string>
     <string name="playlist_animate_scroll_title">Animovať autom. rolovanie aktuálneho playlistu</string>
     <string name="playlist_animate_scroll_summary">Animovať rolovanie pri zmene média</string>
-    <string name="audio_title_alignment">Zarovnanie titulu zvuku</string>
-    <string name="audio_title_alignment_default">Predvolené</string>
-    <string name="audio_title_alignment_left">Vľavo</string>
-    <string name="audio_title_alignment_centre">Stred</string>
-    <string name="audio_title_alignment_right">Vpravo</string>
-    <string name="audio_title_alignment_marquee">Značka</string>
+    <string name="list_title_ellipsize">Skrátenie názvu v jednoriadkovom zozname</string>
+    <string name="list_title_ellipsize_default">Predvolené</string>
+    <string name="list_title_ellipsize_left">Vľavo</string>
+    <string name="list_title_ellipsize_right">Vpravo</string>
+    <string name="list_title_ellipsize_middle">V strede</string>
+    <string name="list_title_ellipsize_marquee">Rolovanie</string>
     <string name="audio_save_repeat_title">Uložiť režim opakovania</string>
     <string name="audio_save_repeat_summary">Pamätať si režim opakovania pri načítavaní zvukových playlistov</string>
     <string name="audio_boost_title">Zosilnenie zvuku</string>
@@ -728,4 +728,5 @@
     <string name="report_a_bug">Nahlásiť chybu</string>
     <string name="report_a_crash">Nahlásiť pád</string>
     <string name="describe_crash">Prosím opíšte ako došlo k pádu aplikácie</string>
+    <string name="favorite">Obľubené</string>
 </resources>