[Android] l10n: Malayalam update

[Kiran Sivadas]

vlc-android | branch: master | Kiran Sivadas <kiransivadas at protonmail.com> | Fri Jul 24 09:08:02 2020 +0200| [1f2f34ae26898f810fe63e2ba517ee7e6a9df9d0] | committer: Michał Trzebiatowski

l10n: Malayalam update

100% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/1f2f34ae26898f810fe63e2ba517ee7e6a9df9d0
---

 application/resources/src/main/res/values-ml/strings.xml | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/application/resources/src/main/res/values-ml/strings.xml b/application/resources/src/main/res/values-ml/strings.xml
index dec808625..d1b70fdcb 100644
--- a/application/resources/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/application/resources/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -408,13 +408,11 @@
 
     <string name="delete_sub_title">സബ്ടൈറ്റിൽ മായ്‌ചുകളയുക</string>
     <string name="delete_sub_message">ഈ സബ്ടൈറ്റിൽ നീക്കം ചെയ്യുവാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ ?</string>
-    <string name="delete_sub_yes">അതെ </string>
-    <string name="delete_sub_no">അല്ല </string>
     <string name="download_subtitle_title">സബ്ടൈറ്റിൽ നേടുക</string>
 
     <string name="no_result">ഫലങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല </string>
     <string name="no_internet_connection">നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക </string>
-    <string name="some_error_occurred">എന്തോ പിഴവ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു. ദയവായി അൽപ നിമിഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക </string>
+    <string name="subs_download_error">സേവനം ലഭ്യമല്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</string>
 
     <string name="network_browsing">പ്രാദേശിക ശ്രിന്ഘല </string>
     <string name="browsing">ബ്രൗസിങ് </string>
@@ -716,4 +714,9 @@
 
     <string name="swipe_unlock">തുറക്കാനായി സ്‌വൈപ്പ് ചെയ്യുക </string>
     <string name="swipe_unlock_no_touch">തുറക്കാനായി ദീർഘനേരം അമർത്തുക</string>
+    <string name="sub_result_by_name">%s എന്നതിനായുള്ള ഫലങ്ങൾ</string>
+    <string name="sub_result_by_name_season">സീസൺ %s</string>
+    <string name="sub_result_by_name_episode">എപ്പിസോഡ് %s</string>
+
+    <string name="sub_result_by_file">നിങ്ങളുടെ ഫയലിനായുള്ള ഫലങ്ങൾ</string>
 </resources>