[Android] l10n: Georgian update

[VideoLAN]

vlc-android | branch: master | VideoLAN <videolan at videolan.org> | Thu Apr 22 14:29:13 2021 +0200| [0814484d9648773121c3e1339e18428beaaae6be] | committer: Michał Trzebiatowski

l10n: Georgian update

99% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/0814484d9648773121c3e1339e18428beaaae6be
---

 application/resources/src/main/res/values-ka/strings.xml | 11 ++++++++---
 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/application/resources/src/main/res/values-ka/strings.xml b/application/resources/src/main/res/values-ka/strings.xml
index d5a76ae03..f22b39554 100644
--- a/application/resources/src/main/res/values-ka/strings.xml
+++ b/application/resources/src/main/res/values-ka/strings.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <string name="shuffle_title">არევის რეჟიმი</string>
     <string name="shuffle">არევა გამორთულია</string>
     <string name="shuffle_on">არევა ჩართულია</string>
+    <string name="shuffle_play">არეულად</string>
     <string name="repeat_title">გამეორების რეჟიმი</string>
     <string name="repeat">გამეორების გარეშე</string>
     <string name="repeat_single">ერთის გამეორება</string>
@@ -245,9 +246,10 @@
     <string name="automatic">ავტომატური</string>
     <string name="screen_orientation">ვიდეო ეკრანის ორიენტაცია</string>
     <string name="screen_orientation_sensor">ავტომატური (სენსორი)</string>
-    <string name="screen_orientation_start_lock">ჩაკეტვა დაწყებისას</string>
     <string name="screen_orientation_portrait">შვეული</string>
     <string name="screen_orientation_landscape">თარაზული</string>
+    <string name="screen_orientation_landscape_reverse">თარაზული საპირისპიროდ</string>
+    <string name="screen_orientation_last_locked">ბოლოს ჩაკეტილი განლაგება</string>
     <string name="enable_black_theme">შავი იერსახე</string>
     <string name="subtitle_text_encoding">ტიტრების ტექსტის კოდირება</string>
     <string name="daynight_title">დღეღამე რეჟიმი</string>
@@ -339,6 +341,8 @@
     <string name="casting_quality_lowcpu">უდაბლესი</string>
     <string name="casting_connected_renderer">დაკავშირებულია რენდერერ \'%1$s\'-თან</string>
     <string name="artists_show_all_title">აჩვენე ყველა ხელოვანი</string>
+    <string name="show_headers">თავსართების ჩვენება</string>
+    <string name="show_headers_summary">სიების დაყოფა თავსართებით, დალაგების სახეობის შესაბამისად</string>
 
     <string name="extensions_prefs_category">გაფართოებები</string>
     <string name="extensions_empty">გაფართოებები არ არის აღმოჩენილი</string>
@@ -605,10 +609,10 @@
     <string name="jump_to">გადახტომა</string>
     <string name="show_video_thumbnails_summary">ვიდეოების მინიატურა სიებში</string>
     <string name="show_video_thumbnails">ვიდეოს მინიატურები</string>
-    <string name="eq_snap_bands">ბენდების მიკვრა</string>
+    <string name="eq_snap_bands">სიხშირეების გადაბმა</string>
     <string name="enable_equalizer">ჩართულია</string>
     <string name="preamp">პრეამპ</string>
-    <string name="presets">წინასწარ დაყენებები</string>
+    <string name="presets">მზა პარამეტრები</string>
     <string name="reset">გადატვირთვა</string>
     <plurals name="tracks_inserted">
         <item quantity="one">%dჩანაწერია ჩსმული</item>
@@ -773,5 +777,6 @@
     <string name="preferred_resolution_summary">ვიდეოს უმაღლესი ხარისხი ნაკადებისთვის, სადაც შესაძლებელია, იქნება: %s</string>
     <string name="pref_resolution_best_available">შესაძლო საუკეთესო</string>
     <string name="pref_resolution_very_low">მეტად დაბალი (240 ხაზი)</string>
+    <string name="stop_unpaubale">ეს ფაილი ვერ შეჩერდება. გსურთ, შეწყდეს სანაცვლოდ?</string>
 
 </resources>