[Android] l10n: Turkish update

[VideoLAN]

vlc-android | branch: master | VideoLAN <videolan at videolan.org> | Thu Apr 22 14:29:13 2021 +0200| [5ed182ea8b53014d5979da7fa4d688ace72fff7f] | committer: Michał Trzebiatowski

l10n: Turkish update

99% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/5ed182ea8b53014d5979da7fa4d688ace72fff7f
---

 application/resources/src/main/res/values-tr/strings.xml | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/application/resources/src/main/res/values-tr/strings.xml b/application/resources/src/main/res/values-tr/strings.xml
index d7271b304..44a57b8af 100644
--- a/application/resources/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/application/resources/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -118,6 +118,7 @@
     <string name="shuffle_title">Karıştırma kipi</string>
     <string name="shuffle">Karıştırma Kapalı</string>
     <string name="shuffle_on">Karıştırma Açık</string>
+    <string name="shuffle_play">Karışık</string>
     <string name="repeat_title">Yineleme kipi</string>
     <string name="repeat">Yineleme yok</string>
     <string name="repeat_single">Parça yinelensin</string>
@@ -243,9 +244,10 @@
     <string name="automatic">Otomatik</string>
     <string name="screen_orientation">Görüntü ekranı doğrultusu</string>
     <string name="screen_orientation_sensor">Otomatik (almaç)</string>
-    <string name="screen_orientation_start_lock">Başlangıçta kilitli</string>
     <string name="screen_orientation_portrait">Dikey</string>
     <string name="screen_orientation_landscape">Yatay</string>
+    <string name="screen_orientation_landscape_reverse">Yatay ters çevrilmiş</string>
+    <string name="screen_orientation_last_locked">Son kilitlenmiş doğrultu</string>
     <string name="enable_black_theme">Siyah tema</string>
     <string name="subtitle_text_encoding">Alt yazı metin kodlaması</string>
     <string name="daynight_title">Gündüz/Gece kipi</string>
@@ -337,6 +339,8 @@
     <string name="casting_quality_lowcpu">En Düşük</string>
     <string name="casting_connected_renderer">\'%1$s\' görüntüleyiciye bağlanıldı</string>
     <string name="artists_show_all_title">Tüm sanatçılar görüntülensin</string>
+    <string name="show_headers">Başlıklar görüntülensin</string>
+    <string name="show_headers_summary">Listeler sıralama türüne bakılarak başlıklara göre ayrılsın</string>
 
     <string name="extensions_prefs_category">Eklentiler</string>
     <string name="extensions_empty">Herhangi bir eklenti bulunamadı</string>
@@ -770,5 +774,6 @@
     <string name="preferred_resolution_summary">Akışlar için en yüksek görüntü çözünürlüğü, uygulanabildiğinde: %s</string>
     <string name="pref_resolution_best_available">Olabilecek en iyisi</string>
     <string name="pref_resolution_very_low">Çok düşük çözünürlük (240p)</string>
+    <string name="stop_unpaubale">Bu ortam duraklatılamaz. Onun yerine durdurmak ister misiniz?</string>
 
 </resources>