[Android] l10n: Spanish (Mexico) update

[Lesther Lopez]

vlc-android | branch: 3.3.x | Lesther Lopez <ll33ee at hotmail.com> | Sun Dec 20 15:32:19 2020 +0100| [569531a523f48336bc21db5dc3f2138f468d095c] | committer: Nicolas Pomepuy

l10n: Spanish (Mexico) update

99% translated

Signed-off-by: Michał Trzebiatowski <michtrz at gmail.com>
(cherry picked from commit 22ea2747e2871e03a091e9d0dd5a0a35d270bd70)

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/569531a523f48336bc21db5dc3f2138f468d095c
---

 application/resources/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/application/resources/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/application/resources/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index 7dc0e1770..d86f1c233 100644
--- a/application/resources/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/application/resources/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -179,7 +179,7 @@
     <string name="favorite_added">Guardado en favoritos</string>
     <string name="favorite_removed">Eliminado de favoritos</string>
 
-    <string name="streams">Emisión</string>
+    <string name="streams">Transmisiones</string>
     <string name="open_mrl_dialog_msg">Introducir dirección de red: p. ej. http://, mms:// o rtsp://</string>
     <string name="encountered_error_title">Error de reproducción</string>
     <string name="encountered_error_message">VLC a encontrado un error con este medio.\nPor favor intente actualizar la biblioteca</string>
@@ -442,7 +442,7 @@
     <!-- Accessibility -->
     <string name="more_actions">Más acciones</string>
     <string name="back_quit_lock">Presione Átras otra vez para cerrar vídeo</string>
-    <string name="stream_deleted">Emisión eliminada</string>
+    <string name="stream_deleted">Transmisión eliminada</string>
     <string name="no_subs_found">No hay subtitulos en esta carpeta</string>
     <string name="music_now_playing">Reproduciendo ahora</string>
 
@@ -702,7 +702,7 @@
     <string name="browse">Examinar</string>
     <string name="more">Más</string>
     <string name="favorites">Favoritos</string>
-    <string name="new_stream">Nueva emisión</string>
+    <string name="new_stream">Nueva transmisión </string>
     <string name="add_to_group">Agregar a grupo</string>
     <string name="remove_from_group">Remover del grupo</string>
     <string name="rename_group">Renombrar grupo de vídeo</string>
@@ -757,5 +757,5 @@
     <string name="prefersmbv1_summary">Desactivar esto si tiene problemas para encontrar su servidor SMB</string>
     <string name="apply_to_all">Aplicar a todos los vídeos</string>
     <string name="audio_delay_global">Retraso de audio de %s ms para todos los vídeos</string>
-
+    <string name="warning_stream_speed">Velocidad de reproducción mayor a 1 en Transmisiones puede ocasionar pausas</string>
 </resources>