[Android] l10n: German update

Mario Siegmann git at videolan.org
Mon Feb 14 07:45:06 UTC 2022


vlc-android | branch: master | Mario Siegmann <mario_siegmann at web.de> | Thu Feb 10 16:58:09 2022 +0100| [57577bbd315771d9400dda843d7f47f38ab1a95c] | committer: Nicolas Pomepuy

l10n: German update

100% translated

Signed-off-by: Nicolas Pomepuy <nicolas at videolabs.io>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/57577bbd315771d9400dda843d7f47f38ab1a95c
---

 application/resources/src/main/res/values-de/strings.xml | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/application/resources/src/main/res/values-de/strings.xml b/application/resources/src/main/res/values-de/strings.xml
index fa5cf226a..b8e881156 100644
--- a/application/resources/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/application/resources/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -32,6 +32,7 @@
     <string name="play_from_start">Vom Anfang wiedergeben</string>
     <string name="play_as_audio">Als Audio wiedergeben</string>
     <string name="play_as_video">Als Video wiedergeben</string>
+    <string name="return_to_video">Lange auf das Cover tippen, um das Video wiederherzustellen</string>
     <string name="video_app_switch_title">Hintergrund-/PiP-Modus</string>
     <string name="video_app_switch_summary">VLC-Verhalten auswählen, wenn Sie von der Filmwiedergabe zu einer anderen Anwendung wechseln</string>
     <string name="play_pip_title">Videos im Bild-in-Bild-Modus wiedergeben</string>
@@ -479,7 +480,6 @@
     <string name="playlist_save">Wiedergabeliste speichern</string>
     <string name="playlist_name_hint">Name der Wiedergabeliste</string>
     <string name="go_to_chapter">Wechsle zum Kapitel…</string>
-    <string name="chapter">Kapitel</string>
     <string name="current_chapter">Kapitel: %s</string>
     <string name="resume_from_position">Fortsetzen von letzter Position</string>
     <string name="confirm_resume">Von letzter Position fortsetzen?</string>
@@ -851,6 +851,8 @@
     <string name="bookmark_default_name">Lesezeichen bei %s</string>
     <string name="bookmark_name">%s - Lesezeichen</string>
     <string name="add_bookmark">Lesezeichen hinzufügen</string>
+    <string name="bookmark_added">Lesezeichen hinzugefügt</string>
+    <string name="show">Sendung</string>
     <string name="optional_features">Optionale Funktionen</string>
     <string name="optional_features_summary">Beta-Funktionen, die derzeit getestet werden, könnten nicht stabil sein</string>
     <string name="optional_features_warning">Diese Funktion befindet sich in der Betaphase und kann zu Abstürzen und Instabilitäten führen</string>
@@ -860,6 +862,10 @@
     <string name="jump_delay">Zeitverzögerung vorwärts/rückwärts</string>
     <string name="long_jump_delay">Zeitverzögerung für langes tippen vorwärts/rückwärts</string>
     <string name="jump_delay_summary">%s Sekunden</string>
+    <string name="move_up">Nach oben verschieben</string>
+    <string name="move_down">Nach unten verschieben</string>
+    <string name="remove_from_playlist">Aus der Wiedergabeliste entfernen</string>
+    <string name="play_media">%s wiedergeben</string>
 
     <!-- Duplication Warning Dialog -->
     <string name="message_primary_default">Dupliziertes Element hinzufügen?</string>



More information about the Android mailing list