[Android] l10n: Hungarian update

[VideoLAN]

vlc-android | branch: master | VideoLAN <videolan at videolan.org> | Thu Jun 30 05:25:09 2022 +0200| [3e0d667d043f5736cf0232ccff6e0d48e0c18d83] | committer: Nicolas Pomepuy

l10n: Hungarian update

100% translated

Signed-off-by: Nicolas Pomepuy <nicolas at videolabs.io>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/3e0d667d043f5736cf0232ccff6e0d48e0c18d83
---

 application/resources/src/main/res/values-hu/strings.xml | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/application/resources/src/main/res/values-hu/strings.xml b/application/resources/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 98a6c09b0..635391013 100644
--- a/application/resources/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/application/resources/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -535,12 +535,14 @@
     <string name="allow_settings_access_brightness_description">A VLC-nek szüksége van erre az engedélyre a fényerősség beállításához.</string>
     <string name="allow_draw_overlays_title">A VLC felugró engedélyezése más appok felett</string>
     <string name="allow_sdraw_overlays_description">A VLC-nek szüksége van erre az engedélyre a videók más appok feletti felugró ablakban megjelenítéshez.</string>
+    <string name="allow_pip">A Kép a képben mód indításának engedélyezése a VLC lejátszó számára</string>
+    <string name="allow_pip_description">A VLC-nek engedélyre van szüksége a videó Kép a képben módban való lejátszásához.</string>
     <string name="permission_ask_again">Engedély megadása</string>
     <string name="pick_file">Válasszon egy fájlt</string>
     <string name="permission_not_granted">Az engedély nincs megadva</string>
     <string name="permission_expanation_no_allow">Nem tudja automatikusan beolvasni a médiafájljait, és nem használhat külső feliratokat</string>
     <string name="permission_expanation_allow">Csak közvetítéseket vagy hálózati médiát tud majd lejátszani</string>
-    <string name="permission_onboarding_no_perm">Nem fogja tudni automatikusan beolvasni a saját médiát.\nCsak közvetítéseket vagy hálózati médiát tud majd lejátszani</string>
+    <string name="permission_onboarding_no_perm">Nem fogja tudni automatikusan felkutatni a saját médiát.\nCsak közvetítéseket vagy hálózati médiát tud majd lejátszani.</string>
     <string name="permission_onboarding_perm_media">Csak szabványos médiafájlokat tud majd automatikusan felkutatni</string>
     <string name="permission_onboarding_perm_all">Mindenféle fájlt fel tud kutatni, hogy lejátszhassa az összes típusú médiát, beleértve a furcsa vagy a tömörített fájlokat is</string>
     <string name="exit_app">VLC bezárása</string>
@@ -1011,6 +1013,7 @@
     <string name="talkback_action_rewind">Visszatekerés %s másodperccel</string>
     <string name="talkback_action_forward">Előretekerés %s másodperccel</string>
     <string name="talkback_display_settings">Kijelzőbeállítások</string>
+    <string name="talkback_already_played">Már lejátszva</string>
 
 
 </resources>