[Android] l10n: Italian update

[VideoLAN]

vlc-android | branch: master | VideoLAN <videolan at videolan.org> | Thu Jun 30 07:43:40 2022 +0200| [da41cb5bf5bb4bc496e1e20b64d3fef8000a9270] | committer: Nicolas Pomepuy

l10n: Italian update

100% translated

Signed-off-by: Nicolas Pomepuy <nicolas at videolabs.io>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/da41cb5bf5bb4bc496e1e20b64d3fef8000a9270
---

 application/resources/src/main/res/values-it/strings.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/application/resources/src/main/res/values-it/strings.xml b/application/resources/src/main/res/values-it/strings.xml
index 0e4f07f9e..ce292b37f 100644
--- a/application/resources/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/application/resources/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -545,6 +545,8 @@
     <string name="allow_settings_access_brightness_description">VLC ha bisogno di questo permesso per modificare la luminosità.</string>
     <string name="allow_draw_overlays_title">Consenti al lettore VLC di apparire sopra le altre applicazioni</string>
     <string name="allow_sdraw_overlays_description">VLC ha bisogno di questo permesso per visualizzare il video in una finestra che appare sopra le altre applicazioni.</string>
+    <string name="allow_pip">Consenti al lettore VLC di avviare il Picture in Picture</string>
+    <string name="allow_pip_description">VLC ha bisogno di questo permesso per visualizzare il video in modalità Picture in Picture.</string>
     <string name="permission_ask_again">Accorda permesso</string>
     <string name="pick_file">Scegli un file</string>
     <string name="permission_not_granted">Permesso non accordato</string>
@@ -1025,6 +1027,7 @@
     <string name="talkback_action_rewind">Riavvolgi di %s secondi</string>
     <string name="talkback_action_forward">Posiziona in avanti di %s secondi</string>
     <string name="talkback_display_settings">Impostazioni schermo</string>
+    <string name="talkback_already_played">Già riprodotto</string>
 
 
 </resources>