[Android] l10n: Hebrew update

[VideoLAN]

vlc-android | branch: master | VideoLAN <videolan at videolan.org> | Thu Sep 22 05:42:14 2022 +0200| [6937fbb66963100a395abf0da61f276ca2ae63b8] | committer: Nicolas Pomepuy

l10n: Hebrew update

100% translated

Signed-off-by: Nicolas Pomepuy <nicolas at videolabs.io>

> https://code.videolan.org/videolan/vlc-android/commit/6937fbb66963100a395abf0da61f276ca2ae63b8
---

 .../resources/src/main/res/values-he/strings.xml   | 29 +++++++++++++++++-----
 1 file changed, 23 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/application/resources/src/main/res/values-he/strings.xml b/application/resources/src/main/res/values-he/strings.xml
index 6284e8493..a3dd5ed4a 100644
--- a/application/resources/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/application/resources/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -363,24 +363,39 @@
     <string name="popup_keepscreen_title">להשאיר את המסך פעיל במצב חלונית</string>
     <string name="popup_keepscreen_summary">תמיד להשאיר את המסך פעיל כאשר מוצג חלון קופץ, אפילו אם הסרטון מושהה.</string>
     <string name="browser_show_hidden_files_title">הצגת קבצים מוסתרים</string>
+    <string name="albums_show_track_numbers">הצגת מספרי הרצועות</string>
     <string name="enable_video_screenshot">צילום המסך</string>
 
     <string name="subtitles_prefs_category">כתוביות</string>
     <string name="subtitles_size_title">גודל הכתוביות</string>
+    <string name="subtitles_presets_title">ערכות הגדרות לכתוביות</string>
     <string name="subtitles_size_small">קטן</string>
     <string name="subtitles_size_normal">בינוני</string>
     <string name="subtitles_size_big">גדול</string>
     <string name="subtitles_size_huge">ענק</string>
+    <string name="subtitles_font_style">סגנון גופן כתוביות</string>
     <string name="subtitles_color_title">צבע הכתוביות</string>
-    <string name="subtitles_color_white">לבן</string>
-    <string name="subtitles_color_gray">אפור</string>
-    <string name="subtitles_color_pink">ורוד</string>
-    <string name="subtitles_color_blue">כחול</string>
-    <string name="subtitles_color_yellow">צהוב</string>
-    <string name="subtitles_color_green">ירוק</string>
+    <string name="subtitles_opacity">אטימות</string>
+    <string name="subtitles_color">צבע</string>
+    <string name="subtitles_size">גודל</string>
+    <string name="subtitles_background_color_title">רקע כתוביות</string>
     <string name="subtitles_background_title">רקע הכתוביות</string>
+    <string name="subtitles_outline_title">מתאר כתוביות</string>
+    <string name="subtitles_shadow_title">הצללת כתוביות</string>
+    <string name="subtitles_decoration_title">עיטור כתוביות</string>
+    <string name="subtitle_decoration_none">ללא</string>
+    <string name="subtitle_decoration_shadow">הצללה</string>
+    <string name="subtitle_decoration_outline">קו מתאר</string>
     <string name="subtitles_bold_title">כתוביות מודגשות</string>
     <string name="subtitles_autoload_title">טעינת כתוביות אוטומטית</string>
+    <string name="previous_color">הצבע הקודם</string>
+    <string name="new_color">צבע חדש</string>
+    <string name="subtitles_preset_default">ברירת מחדל</string>
+    <string name="subtitles_preset_default_large">טקסט גדול</string>
+    <string name="subtitles_preset_default_largest">הטקסט והניגודיות הגדולים ביותר</string>
+    <string name="subtitles_preset_white_background">עם רקע</string>
+    <string name="subtitles_yellow">צהוב</string>
+    <string name="subtitles_yellow_background">צהוב עם רקע</string>
 
     <string name="audio_prefs_category">שמע</string>
     <string name="lockscreen_cover_title">תמונת המדיה במסך הנעילה</string>
@@ -472,6 +487,8 @@
     <string name="resume_playback_summary">להישאר במצב השהיה בכל מצב אחר</string>
     <string name="blurred_cover_background_title">רקע עטיפה מטושטשת</string>
     <string name="blurred_cover_background_summary">עטיפה מטושטשת ברקע של נגן השמע</string>
+    <string name="force_shuffle_title">אילוץ ערבוב</string>
+    <string name="force_shuffle_summary">אילוץ ערבוב בעת התחלת נגינה</string>
     <string name="network_caching_popup">הערך חייב להיות בין 0 ל־60000 מ״ש</string>
     <string name="quit">יציאה מהיישום והפעלה מחדש</string>
     <string name="restart_message">השינויים יחולו עם הפעלת היישום מחדש.\n\nלהפעיל מחדש כעת?</string>