[Translators] Spanish Translation

[Cintia Paz]

Thanks, it works.

Once ive finished the translation, what do i have to send you, wich file?

2010/4/20 Николай <Nickolli at ya.ru>:
> Example:
> git clone git://git.videolan.org/vlmc.git ~/vlmc
> linguist ~/vlmc/ts/vlmc_ru_RU.ts &
>
>
>> Thanks Ludovic.
>>
>> I don't know how to use  Qt Linguist, im translating in a plain-text
>> editor. Do you know where can i find some tutorial to translete with
>> qt linguist?
>>
>> Best regards
>>
>> 2010/4/18 Ludovic Fauvet <etix at l0cal.com>:
>> > On Sun, Apr 18, 2010 at 11:33 PM, Cintia Paz <cintipaz at gmail.com> wrote:
>> >> Hi,
>> >> Im Cintia Paz from Argentina and im starting to translate VLMC to
>> >> Spanish. I downloaded the "ts_vlmc_es_ES.ts" file from GIT to start the
>> >> translation. Do I have to make the translation using a plain text
>> >> editor or you have an specific tool for this purpose?
>> >
>> > Hi Cintia,
>> >
>> > The best way is to use Qt Linguist (which provided by the Qt SDK) but
>> > you can do it using a plain-text editor as well.
>> >
>> > Best regards
>> >
>> > --
>> > Ludovic Fauvet (etix)
>> > _______________________________________________
>> > Translators mailing list
>> > Translators at videolan.org
>> > http://mailman.videolan.org/listinfo/translators
> _______________________________________________
> Translators mailing list
> Translators at videolan.org
> http://mailman.videolan.org/listinfo/translators
>



-- 
Cintia Paz
[cintipaz at gmail.com]