[Translators] Update for Slovak translation of VLC

[Christophe Mutricy]

On Sun, Jun 05, 11 at 21:49 +0200, Marián Hikaník wrote:
> Hello,
> I updated the Slovak translation for VLC Media Player. You can download the updated file from http://www.mojepreklady.net/download/po-sk.zip
> 
> I tested this translation with the latest trunk version of VLC 1.2.0
> and found a problem. Some strings are not accepted and loaded from
> language file for Slovak, but translation should be complete. You
> can see this problem in main menu of VLC, if you activate Slovak
> language. Some strings in main-menu are still in English (e. g.:
> Open file..., Open (advanced), or Always fit window and other
> strings too).


It's because the strings are different in 1.1.x and 1.2.0-git. So until
1.2 is ready for beta release we don't do translations for it normally.
If you really want to, we need to merge your sk.po with the vlc.pot of
1.2 before translating


-- 
Xtophe