[Translators] General notes for translators

Michael Bauer fios at akerbeltz.org
Tue Jul 10 14:21:29 CEST 2012


My language name is slightly wrong, it should be either
Gaelic (Scottish)
or
Scottish Gaelic

My name is fine, on the other hand :)

Cheers

Michael

10/07/2012 11:00, sgrìobh translators-request at videolan.org:
> If the right person(s) is(/are) mentioned, if all of them are mentioned
> >and if the names are spelled correctly. Checking the language's name
> >won't hurt, either. Proper names are hard to spell (check), even in your
> >own language, so expect us to fix them only if we are pointed towards them.



More information about the Translators mailing list