[Translators] VLC 2.1.0 - questions about strings

[Rémi Denis-Courmont]

On Mon, 29 Apr 2013 13:58:02 +0200, Gonçalo Cordeiro
<gzcordeiro at gmail.com>
wrote:
> #: modules/misc/logger.c:121
> msgid "Syslog ident"
> msgstr ""
> 
> #: modules/misc/logger.c:122
> msgid "Set the ident that VLC would use when logging to syslog."
> msgstr ""

It is not a typo:

"The ident argument is a string that is prepended to every message."
http://pubs.opengroup.org/onlinepubs/9699919799/functions/openlog.html

-- 
Rémi Denis-Courmont
Sent from my collocated server