[vlc-commits] commit: FR translation: reapply x264 modification of e283b16949cd199c298942a966dbddc7120c33a7 ( Jean-Baptiste Kempf )

[git at videolan.org]

vlc/vlc-1.1 | branch: master | Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org> | Sat May  1 16:47:32 2010 +0200| [5dffd565a48b7bed00441479df914af9fdec9f80] | committer: Jean-Baptiste Kempf 

FR translation: reapply x264 modification of e283b16949cd199c298942a966dbddc7120c33a7

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-1.1.git/?a=commit;h=5dffd565a48b7bed00441479df914af9fdec9f80
---

 po/fr.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 7650edf..9c5ee8c 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -10769,11 +10769,11 @@ msgstr ""
 
 #: modules/codec/x264.c:142
 msgid "Interlaced mode"
-msgstr "Mode de désentrelacement"
+msgstr "Mode entrelacé"
 
 #: modules/codec/x264.c:143
 msgid "Pure-interlaced mode."
-msgstr "Mode d'entrelacement pur"
+msgstr "Mode entrelacé pur"
 
 #: modules/codec/x264.c:145
 msgid "Use Periodic Intra Refresh"
@@ -11054,7 +11054,7 @@ msgstr "Prédiction pondérée pour les images B."
 
 #: modules/codec/x264.c:257
 msgid "Weighted prediction for P-frames"
-msgstr "Prédiction pondérée pour les images B"
+msgstr "Prédiction pondérée pour les images P"
 
 #: modules/codec/x264.c:258
 msgid ""