[vlc-commits] commit: l10n: Chinese update (Dean Lee )

git at videolan.org git at videolan.org
Sun Jan 16 01:24:55 CET 2011


vlc/vlc-1.1 | branch: master | Dean Lee <xslidian at gmail.com> | Sun Jan 16 00:22:03 2011 +0000| [247e790e05984971bfdda706142c9ad9258ce268] | committer: Christophe Mutricy 

l10n: Chinese update

Signed-off-by: Christophe Mutricy <xtophe at chewa.net>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-1.1.git/?a=commit;h=247e790e05984971bfdda706142c9ad9258ce268
---

 po/zh_CN.po |   18 ++++++------------
 1 files changed, 6 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 7f432b1..94c4bed 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -24327,34 +24327,28 @@ msgid "The height of the video window, in pixels."
 msgstr "视频窗口的高度,以像素为单位。"
 
 #: modules/visualization/projectm.cpp:67
-#, fuzzy
 msgid "Mesh width"
-msgstr "视频宽度"
+msgstr "网状宽度"
 
 #: modules/visualization/projectm.cpp:68
-#, fuzzy
 msgid "The width of the mesh, in pixels."
-msgstr "mosaic 的总计高度,以像素为单位。"
+msgstr "网状宽度,以像素为单位。"
 
 #: modules/visualization/projectm.cpp:70
-#, fuzzy
 msgid "Mesh height"
-msgstr "峰值高度"
+msgstr "网状高度"
 
 #: modules/visualization/projectm.cpp:71
-#, fuzzy
 msgid "The height of the mesh, in pixels."
-msgstr "mosaic 的总计高度,以像素为单位。"
+msgstr "网状高度,以像素为单位。"
 
 #: modules/visualization/projectm.cpp:73
-#, fuzzy
 msgid "Texture size"
-msgstr "手势"
+msgstr "纹理尺寸"
 
 #: modules/visualization/projectm.cpp:74
-#, fuzzy
 msgid "The size of the texture, in pixels."
-msgstr "视频窗口的宽度,以像素为单位。"
+msgstr "纹理尺寸,以像素为单位。"
 
 #: modules/visualization/projectm.cpp:77
 msgid "projectM"



More information about the vlc-commits mailing list