[vlc-commits] nsis: Croatian translation

[Dominko Azdajic]

vlc/vlc-2.0 | branch: master | Dominko Azdajic <domazd at mail.ru> | Sun Feb  5 13:32:08 2012 +0000| [5a2523c6df6a052cfb61ca006775a68cc029de5a] | committer: Christophe Mutricy

nsis: Croatian translation

Signed-off-by: Christophe Mutricy <xtophe at chewa.net>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-2.0.git/?a=commit;h=5a2523c6df6a052cfb61ca006775a68cc029de5a
---

 extras/package/win32/languages/croatian.nsh |   73 +++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 73 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/extras/package/win32/languages/croatian.nsh b/extras/package/win32/languages/croatian.nsh
new file mode 100644
index 0000000..aeed948
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/languages/croatian.nsh
@@ -0,0 +1,73 @@
+Var Name_Section01 "Izvoðaè VLC (obvezatno)"
+Var Name_Section02a "Preèica u poèetnom izborniku"
+Var Name_Section02b "Preèica na radnoj plohi"
+Var Name_Section03 "Dodatak za Mozillu "
+Var Name_Section04 "Dodatak za ActiveX"
+Var Name_Section05 "Izvedba CD- i DVD-diskova"
+Var Name_Section06 "Povezivanja vrsta datoteka"
+Var Name_SectionGroupAudio "Zvuène datoteke"
+Var Name_SectionGroupVideo "Video datoteke"
+Var Name_SectionGroupOther "Ostalo"
+Var Name_Section07 "Kontekstni izbornik"
+Var Name_Section08 "Izbrisati postavke i sadržaj priruènog spremnika"
+
+StrCpy $Desc_Section01 \
+    "Medijski izvoðaè"
+StrCpy $Desc_Section02a \
+    "Radi lakšeg pristupa pridodaje simbole u poèetni izbornik"
+StrCpy $Desc_Section02b \
+    "Radi lakšeg pristupa pridodaje simbol na radnu plohu"
+StrCpy $Desc_Section03 \
+    "Umetak VLC-a za Mozillu i Mozilla-Firefox"
+StrCpy $Desc_Section04 \
+    "Umetak VLC-a za ActiveX"
+StrCpy $Desc_Section05 \
+    "Registrira program kao izvoðaè DVD- i CD-diskova"
+StrCpy $Desc_Section06 \
+    "Postavlja izvoðaè medija VLC kao zadani program odabranih vrsta datoteka"
+StrCpy $Desc_Section07 \
+    "Pridodaje stavke u kontekstni izbornik ('Izvedba VLC-om' i 'Pridodati VLC-ovom popisu izvedbi')"
+StrCpy $Desc_Section08 \
+    "Briše postavke izvoðaèa medija VLC i preostale datoteke u priruènom spremniku prethodne instalacije"
+
+StrCpy $Message_AlreadyInstalled  \
+"Izvoðaè medija VLC je veæ instaliran. $\nŽelite li prije ovog \
+instaliranja $(^Name) odstraniti prethodnu inaèicu?"
+
+StrCpy $Name_Section91 "Odstraniti"
+StrCpy $Name_Section92 "Izbrisati postavke i sadržaj priruènog spremnika"
+
+StrCpy $Desc_Section91 \
+"Odstraniti izvoðaè medija VLC i sve njegove sastavnice"
+StrCpy $Desc_Section92 \
+"Izbrisati postavke izvoðaèa medija VLC i preostale datoteke u priruènom spremniku"
+
+StrCpy $ShellAssociation_Play "Izvedba"
+StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Izvedba izvoðaèem medija VLC"
+StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Pridodati VLC-ovom popisu izvedbi"
+
+StrCpy $Link_VisitWebsite "Posjetite spletnu stranicu izvoðaèa medija VideoLAN VLC"
+
+StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Preporuèena"
+StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimalna"
+StrCpy $Name_InstTypeFull "Potpuna"
+
+StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Izvedba video zapisa s DVD-a"
+StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Izvedba audio zapisa s CD-a"
+StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Izvedba video zapisa s VCD-a"
+StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Izvedba video zapisa sa SVCD-a"
+StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Izvedba video datoteka"
+StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Izvedba audio datoteka"
+StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Izvedba audio zapisa s DVD-a"
+
+
+Var ShellAssociation_Play "Izvedba"
+Var ContextMenuEntry_PlayWith "Izvedba izvoðaèem medija VLC"
+Var ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Pridodati VLC-ovom popisu izvedbi"
+
+
+
+Var Action_OnArrivalMusicFiles "Izvedba audio datoteka"
+Var Action_OnArrivalDVDAudio "Izvedba video zapisa s DVD-a"
+
+StrCpy $License_NextText "Ovim ste obaviješteni o Vašim pravima. Za nastavak pritistine gumb 'Slijedeæe'."