[vlc-commits] nsis: Ukrainian translation

[Oleksandr Natalenko]

vlc/vlc-1.2 | branch: master | Oleksandr Natalenko <pfactum at gmail.com> | Mon Jan 16 23:59:54 2012 +0000| [23e79b851dcfbbea7b4c6b6714def4cfc2ff91af] | committer: Christophe Mutricy

nsis: Ukrainian translation

Signed-off-by: Christophe Mutricy <xtophe at chewa.net>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-1.2.git/?a=commit;h=23e79b851dcfbbea7b4c6b6714def4cfc2ff91af
---

 extras/package/win32/languages/ukrainian.nsh |   63 ++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 63 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/extras/package/win32/languages/ukrainian.nsh b/extras/package/win32/languages/ukrainian.nsh
new file mode 100644
index 0000000..a7511a5
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/languages/ukrainian.nsh
@@ -0,0 +1,63 @@
+StrCpy $Name_Section01 "Ìåä³àïëåºð (íåîáõ³äíî)"
+StrCpy $Name_Section02a "ßðëèê â ìåíþ Ïóñê"
+StrCpy $Name_Section02b "ßðëèê íà Ðîáî÷èé ñò³ë"
+StrCpy $Name_Section03 "Ïëàã³í Mozilla"
+StrCpy $Name_Section04 "Ïëàã³í ActiveX"
+StrCpy $Name_Section05 "³äòâîðåííÿ äèñê³â"
+StrCpy $Name_Section06 "Àñîö³àö³¿ ôàéë³â ôàéë³â"
+StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Àóä³îôàéëè"
+StrCpy $Name_SectionGroupVideo "³äåîôàéëè"
+StrCpy $Name_SectionGroupOther "²íøå"
+StrCpy $Name_Section07 "Êîíòåêñòíå ìåíþ"
+StrCpy $Name_Section08 "Âèäàëèòè íàñòðîéêè é êåø"
+
+StrCpy $Desc_Section01 \
+    "Âëàñíå ìåä³àïëåºð"
+StrCpy $Desc_Section02a \
+    "Äîäຠ³êîíêè â ìåíþ Ïóñê äëÿ îòðèìàííÿ øâèäêîãî äîñòóïó"
+StrCpy $Desc_Section02b \
+    "Äîäຠ³êîíêó íà Ðîáî÷èé ñò³ë äëÿ îòðèìàííÿ øâèäêîãî äîñòóïó"
+StrCpy $Desc_Section03 \
+    "Ïëàã³í VLC äëÿ Mozilla Firefox"
+StrCpy $Desc_Section04 \
+    "ActiveX-ïëàã³í VLC"
+StrCpy $Desc_Section05 \
+    "Àñîö³þº â³äòâîðåííÿ DVD é CD"
+StrCpy $Desc_Section06 \
+    "Óñòàíîâëþº ìåä³àïäåºð VLC ñòàíäàðòíèì äëÿ âêàçàíèõ òèï³â ôàéë³â"
+StrCpy $Desc_Section07 \
+    "Äîäຠåëåìåíòè â êîíòåêñòíå ìåíþ ('³äòâîðèòè çà äîïîìîãîþ VLC' é 'Äîäàòè ó ñïèñîê â³äòâîðåííÿ VLC')"
+StrCpy $Desc_Section08 \
+    "Âèäàëÿº íàñòðîéêè é êåø ïîïåðåäíüî¿ ³íñòàëÿö³¿ ïëåºðà VLC"
+
+StrCpy $Message_AlreadyInstalled  \
+"Ìåä³àïëåºð VLC âæå ³íñòàëüîâàíî. $\nÂèäàëèòè \
+ïîïåðåäíþ âåðñ³þ ïåðåä ³íñòàëþâàííÿì $(^Name) ?"
+
+StrCpy $Name_Section91 "Äå³íñòàëþâàííÿ"
+StrCpy $Name_Section92 "Âèäàëèòè íàñòðîéêè é êåø"
+
+StrCpy $Desc_Section91 \
+"Äå³íñòàëþâàòè ìåä³àïëåºð VLC òà âñ³ éîãî êîìïîíåíòè"
+StrCpy $Desc_Section92 \
+"Âèäàëèòè íàñòðîéêè é êåøîâàí³ ôàéëè ìåä³àïëåºðà VLC"
+
+StrCpy $ShellAssociation_Play "³äòâîðèòè"
+StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "³äòâîðèòè çà äîïîìîãîþ VLC"
+StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Äîäàòè ó ñïèñîê â³äòâîðåííÿ VLC"
+
+StrCpy $Link_VisitWebsite "³äâ³äàòè âåá-ñàéò VideoLAN ìåä³àïëåºðà VLC"
+
+StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Ðåêîìåíäîâàíèé"
+StrCpy $Name_InstTypeMinimum "̳í³ìàëüíèé"
+StrCpy $Name_InstTypeFull "Ïîâíèé"
+
+StrCpy $Action_OnArrivalDVD "³äòâîðþâàòè ô³ëüìè DVD"
+StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "³äòâîðþâàòè ìóçè÷í³ CD"
+StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "³äòâîðþâàòè ô³ëüìè VCD"
+StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "³äòâîðþâàòè ô³ëüìè SVCD"
+StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "³äòâîðþâàòè â³äåîôàéëè"
+StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "³äòâîðþâàòè àóä³îôàéëè"
+StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "³äòâîðþâàòè ìóçè÷í³ DVD"
+
+StrCpy $License_NextText "Òåïåð âè çíàºòå ïðî ñâî¿ ïðàâà. Íàòèñí³òü Äàë³, ùîá ïðîäîâæèòè."