[vlc-commits] l10n: Lithuanian update

[Mantas Kriaučiūnas]

vlc/vlc-2.1 | branch: master | Mantas Kriaučiūnas <mantas at akl.lt> | Wed Oct 23 23:42:52 2013 +0200| [ae31da7304c28bd0ff0848f1068e820d909f6abf] | committer: Christoph Miebach

l10n: Lithuanian update

Signed-off-by: Christoph Miebach <christoph.miebach at web.de>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-2.1.git/?a=commit;h=ae31da7304c28bd0ff0848f1068e820d909f6abf
---

 po/lt.po |   15 +++++++--------
 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 24f1669..f2ea259 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -5,15 +5,15 @@
 # Translators:
 # Baltix kūrėjas <mantas at akl.lt>, 2013
 # Mindaugas <embar at super.lt>, 2009-2013
-# Mindaugas <embar at super.lt>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-09-21 15:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-06 09:58+0000\n"
-"Last-Translator: Baltix kūrėjas <mantas at akl.lt>\n"
-"Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-22 08:17+0000\n"
+"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
+"language/lt/)\n"
 "Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19989,7 +19989,7 @@ msgstr "Prieigos prie tinklo leidimai"
 
 #: modules/gui/qt4/dialogs/firstrun.cpp:98
 msgid "Automatically retrieve media info"
-msgstr "Automatiškai parsisiųsti informaciją apie kūrinius"
+msgstr ""
 
 #: modules/gui/qt4/dialogs/firstrun.cpp:103
 msgid "Regularly check for VLC updates"
@@ -27644,9 +27644,8 @@ msgid "Default caching policy"
 msgstr "Numatytoji podėlio elgsena"
 
 #: modules/gui/qt4/ui/sprefs_interface.h:514
-#, fuzzy
 msgid "Menus language:"
-msgstr "Garso kalba"
+msgstr "Meniu kalba:"
 
 #: modules/gui/qt4/ui/sprefs_interface.h:515
 msgid "Look and feel"
@@ -30815,7 +30814,7 @@ msgstr "Multimedijos tvarkytuvės sąrašas"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Automatically add new medias to ML"
-#~ msgstr "Automatiškai parsisiųsti informaciją apie kūrinius"
+#~ msgstr "Automatiškai pridėti/šalinti įvesties srautus"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "X Screensaver disabler"