[vlc-commits] nsis: use windows-1250 encoding for Polish and Slovenian (fix #10126)

[Ludovic Fauvet]

vlc | branch: master | Ludovic Fauvet <etix at videolan.org> | Fri Dec 13 17:40:39 2013 +0100| [916e841ea992becaa788b1db1d6c0ef80193970a] | committer: Rafaël Carré

nsis: use windows-1250 encoding for Polish and Slovenian (fix #10126)

(cherry picked from commit 7d48c11c0c5068cb388e8ea45277ce89b68535dc)
Signed-off-by: Rafaël Carré <funman at videolan.org>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc.git/?a=commit;h=916e841ea992becaa788b1db1d6c0ef80193970a
---

 extras/package/win32/NSIS/languages/polish.nsh    |   16 ++++++++--------
 extras/package/win32/NSIS/languages/slovenian.nsh |   18 +++++++++---------
 2 files changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/polish.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/polish.nsh
index 58fb016..f663cb3 100644
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/polish.nsh
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/polish.nsh
@@ -10,7 +10,7 @@ StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Pliki audio"
 StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Pliki wideo"
 StrCpy $Name_SectionGroupOther "Inne"
 StrCpy $Name_Section07 "Menu kontekstowe"
-StrCpy $Name_Section08 "Wyczy¶ciæ pamiêæ podrêczn± i usun±æ ustawienia"
+StrCpy $Name_Section08 "Wyczyœciæ pamiêæ podrêczn¹ i usun¹æ ustawienia"
 
 StrCpy $Desc_Section01 \
     "Pliki samego odtwarzacza"
@@ -25,14 +25,14 @@ StrCpy $Desc_Section04 \
 StrCpy $Desc_Section05 \
     "Rejestracja VLC do odtwarzania p³yt DVD i CD"
 StrCpy $Desc_Section06 \
-    "Ustawia VLC media player jako domy¶ln± aplikacjê dla poszczególnego typu pliku"
+    "Ustawia VLC media player jako domyœln¹ aplikacjê dla poszczególnego typu pliku"
 StrCpy $Desc_Section07 \
     "Dodaje nowe pozycje do menu kontekstowego ('Odtwórz w VLC' i 'Dodaj do listy odtwarzania VLC')"
 StrCpy $Desc_Section08 \
     "Usuwa ustawienia odtwarzacza VLC media player i pamiêci podrêcznej poprzednich instalacji"
 
 StrCpy $Name_Section91 "Odinstaluj"
-StrCpy $Name_Section92 "Wyczy¶ciæ pamiêæ podrêczn± i usun±æ ustawienia"
+StrCpy $Name_Section92 "Wyczyœciæ pamiêæ podrêczn¹ i usun¹æ ustawienia"
 
 StrCpy $Desc_Section91 \
 "Odinstaluj VLC media player i wszystkie jego sk³adniki"
@@ -43,7 +43,7 @@ StrCpy $ShellAssociation_Play "Odtw
 StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Odtwórz w VLC media player"
 StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Dodaj do listy odtwarzania VLC media player"
 
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Odwied¼ witrynê VideoLAN VLC media player"
+StrCpy $Link_VisitWebsite "OdwiedŸ witrynê VideoLAN VLC media player"
 
 StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Zalecana"
 StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimalna"
@@ -57,11 +57,11 @@ StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Odtwarzaj pliki wideo"
 StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Odtwarzaj pliki audio"
 StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Odtwarzaj DVD-Audio"
 
-StrCpy $License_NextText "Jeste¶ teraz ¶wiadomy swoich praw. Kliknij przycisk Dalej, aby kontynuowaæ."
+StrCpy $License_NextText "Jesteœ teraz œwiadomy swoich praw. Kliknij przycisk Dalej, aby kontynuowaæ."
 
 StrCpy $Detail_CheckProcesses "Procesy sprawdzania..."
 StrCpy $MessageBox_VLCRunning "VLC jest uruchomiony i zostanie teraz zamkniêty."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "Instalator nie mo¿e zamkn±æ VLC, musisz zrobiæ to rêcznie."
+StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "Instalator nie mo¿e zamkn¹æ VLC, musisz zrobiæ to rêcznie."
 StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Instalacja przerwana!"
 
 StrCpy $Reinstall_Headline "Ju¿ zainstalowany"
@@ -70,8 +70,8 @@ StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Wybierz opcj
 StrCpy $Reinstall_MessageOlder "Starsza wersja VLC jest zainstalowana na Twoim systemie. Wybierz operacjê do wykonania, a nastêpnie kliknij przycisk Dalej, aby kontynuowaæ."
 StrCpy $Reinstall_MessageNewer "Nowsza wersja VLC jest ju¿ zainstalowana! Nie zaleca siê, instalowaæ i korzystaæ ze starszej wersji. Wybierz operacjê do wykonania, a nastêpnie kliknij przycisk Dalej, aby kontynuowaæ."
 StrCpy $Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} jest ju¿ zainstalowany. Wybierz operacjê do wykonania, a nastêpnie kliknij przycisk Dalej, aby kontynuowaæ."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Uaktualnij VLC, u¿ywaj±c poprzednich ustawieñ (zalecane)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Zainstaluj starsz± wersjê VLC, u¿ywaj±c poprzednich ustawieñ (zalecane)"
+StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Uaktualnij VLC, u¿ywaj¹c poprzednich ustawieñ (zalecane)"
+StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Zainstaluj starsz¹ wersjê VLC, u¿ywaj¹c poprzednich ustawieñ (zalecane)"
 StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Dodaj/Usuñ/Zainstaluj komponenty"
 StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Zmieñ ustawienia (zaawansowane)"
 StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Odinstaluj VLC"
\ No newline at end of file
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/slovenian.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/slovenian.nsh
index 1f9485b..8543022 100644
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/slovenian.nsh
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/slovenian.nsh
@@ -1,6 +1,6 @@
 StrCpy $Name_Section01 "VLC predvajalnik (obvezno)"
-StrCpy $Name_Section02a "Bli¾njica menija"
-StrCpy $Name_Section02b "Bli¾jica namizja"
+StrCpy $Name_Section02a "Bližnjica menija"
+StrCpy $Name_Section02b "Bližjica namizja"
 StrCpy $Name_Section03 "Vstavek Mozilla "
 StrCpy $Name_Section04 "Vstavek ActiveX"
 StrCpy $Name_Section05 "Predvajanje diskov"
@@ -9,12 +9,12 @@ StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Zvo
 StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Video datoteke"
 StrCpy $Name_SectionGroupOther "Drugo"
 StrCpy $Name_Section07 "Vsebinski meni"
-StrCpy $Name_Section08 "Izbri¹i lastnosti in predpomnilnik"
+StrCpy $Name_Section08 "Izbriši lastnosti in predpomnilnik"
 
 StrCpy $Desc_Section01 \
     "Sam predvajalnik VLC"
 StrCpy $Desc_Section02a \
-    "Doda ikone na osnovni meni za hitrej¹i dostop"
+    "Doda ikone na osnovni meni za hitrejši dostop"
 StrCpy $Desc_Section02b \
     "Doda ikone na namizje za hiter dostop"
 StrCpy $Desc_Section03 \
@@ -26,23 +26,23 @@ StrCpy $Desc_Section05 \
 StrCpy $Desc_Section06 \
     "Nastavi predvajalnik VLC kot privzeti program za zaganjanje doloèenih vrst datotek."
 StrCpy $Desc_Section07 \
-    "Doda mo¾nosti ('Predvajaj z VLC' in 'Dodaj seznamu predvajanja VLC')na vsebinski meni"
+    "Doda možnosti ('Predvajaj z VLC' in 'Dodaj seznamu predvajanja VLC')na vsebinski meni"
 StrCpy $Desc_Section08 \
-    "Izbri¹e lastnosti in datoteke predpomnilnika predhodne namestitve predvajalnika"
+    "Izbriše lastnosti in datoteke predpomnilnika predhodne namestitve predvajalnika"
 
 StrCpy $Name_Section91 "Odstrani namestitev"
-StrCpy $Name_Section92 "Izbri¹i vsebino predpomnilnika"
+StrCpy $Name_Section92 "Izbriši vsebino predpomnilnika"
 
 StrCpy $Desc_Section91 \
 "Odstrani namestitev predvajalnika VLC in vseh njegovih vkljuèkov."
 StrCpy $Desc_Section92 \
-"Izbri¹e lastnosti in datoteke predpomnilnika predvajalnika VLC."
+"Izbriše lastnosti in datoteke predpomnilnika predvajalnika VLC."
 
 StrCpy $ShellAssociation_Play "Predvajaj"
 StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Predvajaj s predvajalnikom VLC."
 StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Dodaj na seznam predvajanja predvajalnika VLC."
 
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Obi¹èite spleti¹èe predvajalnika VideoLAN VLC."
+StrCpy $Link_VisitWebsite "Obišèite spletišèe predvajalnika VideoLAN VLC."
 
 StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Priporoèeno"
 StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Osnovno"