[vlc-commits] l10n: Serbian update

[VideoLAN]

vlc/vlc-2.2 | branch: master | VideoLAN <videolan at videolan.org> | Sat Apr 11 12:28:16 2015 -0400| [82cce9005c53b861a7d563f0e4a1979b88ca8701] | committer: Christoph Miebach

l10n: Serbian update

Signed-off-by: Christoph Miebach <christoph.miebach at web.de>

> http://git.videolan.org/gitweb.cgi/vlc/vlc-2.2.git/?a=commit;h=82cce9005c53b861a7d563f0e4a1979b88ca8701
---

 po/sr.po |   16 +++++++---------
 1 file changed, 7 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 3436dd0..6cca5a5 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Serbian translation
-# Copyright (C) 2014 VideoLAN
+# Copyright (C) 2015 VideoLAN
 # This file is distributed under the same license as the VLC package.
 #
 # Translators:
@@ -9,14 +9,14 @@
 # Marko Uskokoddic <>, 2007
 # Marko Uskokovic <uskokovic at etf.bg.ac.yu>, 2007-2008
 # Milan Tair <milan.tair at gmail.com>, 2014
-# Предраг Љубеновић <predragljubenovic at gmail.com>, 2010,2013-2014
+# Предраг Љубеновић <predragljubenovic at gmail.com>, 2010,2013-2015
 # Serbian linux distribution cp6Linux
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-26 23:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-23 18:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-19 20:42+0000\n"
 "Last-Translator: Предраг Љубеновић <predragljubenovic at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
 "language/sr/)\n"
@@ -6348,9 +6348,8 @@ msgid "Layer C time interleaving"
 msgstr ""
 
 #: modules/access/dtv/access.c:154
-#, fuzzy
 msgid "Stream identifier"
-msgstr "Филтери тока"
+msgstr ""
 
 #: modules/access/dtv/access.c:156
 msgid "Pilot"
@@ -15754,7 +15753,7 @@ msgstr "Аутор"
 
 #: modules/gui/macosx/AddonManager.m:189
 msgid "Uninstall"
-msgstr ""
+msgstr "Деинсталирај"
 
 #: modules/gui/macosx/AddonManager.m:345
 #: modules/gui/qt4/dialogs/plugins.cpp:374
@@ -20425,7 +20424,7 @@ msgstr "%1 преузимања"
 
 #: modules/gui/qt4/dialogs/plugins.cpp:1263
 msgid "&Uninstall"
-msgstr ""
+msgstr "&Деинсталирај"
 
 #: modules/gui/qt4/dialogs/plugins.cpp:1266
 msgid "&Install"
@@ -22283,9 +22282,8 @@ msgid "LibNotify Notification Plugin"
 msgstr "LibNotify Додатак за Обавештења"
 
 #: modules/packetizer/avparser.h:49
-#, fuzzy
 msgid "avparser packetizer"
-msgstr "Копирај паковалац"
+msgstr ""
 
 #: modules/packetizer/copy.c:48
 msgid "Copy packetizer"